| Dreamless Skies (Nightmares, Pt. 1) (оригінал) | Dreamless Skies (Nightmares, Pt. 1) (переклад) |
|---|---|
| On the edge of leaden skies | На краю свинцевого неба |
| On the threshold of the sleep | На порозі сну |
| A clot of eternity | Згусток вічності |
| Holds you in its jaws | Тримає вас у своїх щелепах |
| As you’re drowning in reveries… | Поки ви тонете в мріях… |
| Envoys of heaven | Посланці неба |
| Torment you | Мучи вас |
| In celestial fire | У небесному вогні |
| Let her flee… | Нехай вона втікає… |
| Please, let her flee… | Будь ласка, дайте їй втекти… |
| You burn in your insanity | Ти гориш у своєму божевіллі |
| But I’ll still be near | Але я все одно буду поруч |
| I will hold your hands | Я тримаю вас за руки |
| I will dry your tears | Я висушу твої сльози |
| I will be with you till you wake… till you wake | Я буду з тобою, поки ти не прокинешся... поки ти не прокинешся |
| I will tear my soul to pieces | Я розірву свою душу на шматки |
| But I cannot tear you from the claws of terror | Але я не можу вирвати вас із кігтів жаху |
| Come with me… I wish to die for you… | Ходімо зі мною… Я хочу померти за тебе… |
| I wish to take all your pain. | Я хочу прийняти весь твій біль. |
| Come with me and see the light | Ходімо зі мною і побачимо світло |
| In your dreamless skies… | У твоєму небі без мрій… |
| In your dreamless skies… | У твоєму небі без мрій… |
