| Close Your Eyes (оригінал) | Close Your Eyes (переклад) |
|---|---|
| The elusive wind | Невловимий вітер |
| Which caressed | Який пестив |
| Your hair | Ваше волосся |
| I inhale | Я вдихаю |
| And I merge | І я зливаюся |
| With its mellow breath | З його лагідним диханням |
| Close your eyes | Закрий очі |
| Don’t get out | Не вилазь |
| From your dream | З твоєї мрії |
| I will praise | Я буду хвалити |
| I will chant you | Я буду співати тобі |
| In every slumber tear | У кожній сльозі сну |
| In every slumber tear… | У кожній сльозі сну… |
| In every slumber tear… | У кожній сльозі сну… |
| Truly devoted | По-справжньому відданий |
| Entirely insane | Зовсім божевільний |
| Completely dissolved | Повністю розчинено |
| In psychotic haze… | У психотичному тумані… |
| Now I’m gone… | Тепер мене немає… |
| But do you think of me? | Але ти думаєш про мене? |
| Do you reflect upon me? | Ви думаєте про мене? |
| Do you dream of me? | Ти мрієш про мене? |
| Close your eyes | Закрий очі |
| I’ll take you away | я заберу тебе |
| I will kiss you until | Я буду цілувати тебе доки |
| You keep me in your dreams | Ти тримаєш мене у своїх мріях |
