Переклад тексту пісні My Sickened Hope - Inner Missing

My Sickened Hope - Inner Missing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Sickened Hope, виконавця - Inner Missing. Пісня з альбому The Age of Silence, у жанрі
Дата випуску: 06.05.2020
Лейбл звукозапису: Inner Missing
Мова пісні: Англійська

My Sickened Hope

(оригінал)
In silent rest
Of hopeless despair
I cannot forget
Your voice…
In reckless trance
Of my sickened hope
I cannot escape
From this
Pain comes
From the mental decay
I nailed my hope
To the cross of despair
Within the light
I suffocate in agony
My feeble faith
Has turned into insanity
See me ruined
By the light
Of the fading dream
Still, I am lost
In this pain
In this lunacy
When you come
Into my dreams
I feel the breath
Of heaven
And I deserve
To stay inside
And awake never
Until the pain
Collides my soul in nothingness
You’ll stay within my memory
Inside the dreams of suffering
In despair
I fall
To oblivion
Come to demise
For my pain
For my sickened hope
(переклад)
У тихому відпочинку
Безнадійного відчаю
Я не можу забути
Твій голос…
У безрозсудному трансі
З моєї нудотної надії
Я не можу втекти
Від цього
Приходить біль
Від душевного розпаду
Я виправдав свою надію
До хреста відчаю
В межах світла
Я задихаюся в агонії
Моя слабка віра
Переросла в божевілля
Побачте мене зруйнованим
При світлі
Про згасаючу мрію
Все-таки я втрачений
У цьому болі
У цьому божевіллі
Коли ви приходите
У мої мрії
Я відчуваю подих
З неба
І я заслуговую
Щоб залишитися всередині
І прокидатися ніколи
До болю
Зіткне мою душу в ніщо
Ти залишишся в моїй пам’яті
Всередині мрії про страждання
У відчаї
Я падаю
До забуття
Прийди на смерть
За мій біль
За мою хвору надію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heroin Silence 2011
Close Your Eyes 2011
The Distance 2011
Narcolepsia (Nightmares, Pt. 2) 2011
Dreamless Skies (Nightmares, Pt. 1) 2011
Devotion 2011
A Note in Her Hands 2011
Coldness 2020
Raze from Remembrance 2020
For Your Light 2020
The Essence of Pain 2020

Тексти пісень виконавця: Inner Missing