Переклад тексту пісні We Belong With The Dead - Inkubus Sukkubus

We Belong With The Dead (оригінал)

It’s too late to turn back now
For we have slain the sacred cow
For paradise we are bound
We were lost, but now we’re found
As the razor cuts the wrist
Rejoice for heaven’s love has kissed
The icy blade shall lead the way
Don’t you cry and don’t you pray
We belong with the dead
Come and sleep eternal sleep
Don’t you fear and don’t you weep
On a chariot we shall ride, all the way to suicide
You took me up, you dragged me down
Now my soul is quite unbound
Don’t you try to change my mind
To sense and reason i am blind
On the ferry to the underworld
Round the blade our fingers curled
Let me give you your release
In my love and in my peace

We Belong With The Dead (переклад)

Зараз пізно вертатися
Бо ми вбили священну корову
Ми прив’язані до раю
Ми загубилися, але тепер нас знайшли
Як бритва ріже зап’ястя
Радуйся, бо небесна любов поцілувала
Крижане лезо веде дорогу
Не плачте і не моліться
Ми належимо до мертвих
Приходь і спи вічним сном
Не бійся і не плач
На колісниці, на якій ми їздитимемо, аж до самогубства
Ти підняв мене, ти потягнув мене вниз
Тепер моя душа зовсім не зв’язана
Не намагайтеся змінити мою думку
Щоб розуміти й розуміти, я сліпий
На поромі до підземного світу
Навколо леза згорнулися наші пальці
Дозвольте надати вам ваше звільнення
В мої любові й в мому мирі