Переклад тексту пісні Woman To Hare - Inkubus Sukkubus

Woman To Hare (оригінал)

Woman, to cat, to hare, and back
Woman, to cat, to hare, I shall go with care
A woman with power may fool a man
As a hare I shall go from his sight, To most anywhere
Racing with the wind behind me, chasing 'cross the fields of green
Running with the speed a hare can, never will this hare be seen
A woman, not a hare, shall snare a man.
But the hare, and the cat
Shall know where’er he’s at.
His secrets and his solitude shall not be his
For a man with a plan and a mind
I wish not to find
Racing with the wind behind me, chasing 'cross the fields of green
Running with the speed a hare can, never will this hare be seen
Racing with the wind behind me, chasing 'cross the fields of green
Running with the speed a hare can, never will this hare be seen
I have watched many men in their beds as they lie
As a cat I have sat and I know what I should not know
They may think they are strong, and are brave, and they rule this world
But with quiet, and with magick, and with hare they do not compare
Racing with the wind behind me, chasing 'cross the fields of green
Running with the speed a hare can, never will this hare be seen
Racing with the wind behind me, chasing 'cross the fields of green
Running with the speed a hare can, never will this hare be seen

Woman To Hare (переклад)

Жінка, до кота, зайця та назад
Жінка, до кота, зайця, я піду обережно
Владна жінка може обдурити чоловіка
Як заєць, я піду з його очей, До самого куди
Мчатися з вітром позаду, гнатися за зеленими полями
Якщо заєць бігає зі швидкістю, цього зайця ніколи не побачать
Жінка, а не заєць, вловить чоловіка.
Але і заєць, і кіт
Буде знати, де він знаходиться.
Його таємниці та його самотність не будуть його
Для людини з планом і розумом
Я бажаю не знайти
Мчатися з вітром позаду, гнатися за зеленими полями
Якщо заєць бігає зі швидкістю, цього зайця ніколи не побачать
Мчатися з вітром позаду, гнатися за зеленими полями
Якщо заєць бігає зі швидкістю, цього зайця ніколи не побачать
Я бачив, як багато чоловіків лежать у своїх ліжках
Як кіт, я сидів і знаю те, чого не повинен знати
Вони можуть думати, що вони сильні, сміливі, і вони керують цим світом
Але з тихим, і з магією, і з зайцем не зрівняються
Мчатися з вітром позаду, гнатися за зеленими полями
Якщо заєць бігає зі швидкістю, цього зайця ніколи не побачать
Мчатися з вітром позаду, гнатися за зеленими полями
Якщо заєць бігає зі швидкістю, цього зайця ніколи не побачать