Переклад тексту пісні The Witch Of Berkeley - Inkubus Sukkubus

The Witch Of Berkeley (оригінал)

A woman liked by all who ever knew her
A hedonist who lived life for the day
She fed her soul on feasting and with riches
And feared the day that she would have to pay
Her raven came, one evening to her table
And warned her soon she’d pay out for her sins
She cried alound, 'My merry days are over'
'For now’s the time my troubles shall begin'
You can’t cheat your day of reckoning
For fate chatches up with you
For this is your day of reckoning now
The days that came were filled with many sorrows
And soon our witch was taken to her bed
Her children came, a monk and nun to see her
And as she died, they reeled at what she’d said
Within her tomb, her body wrapped in deer hide
And triple chains to guard her mortal soul
Then demons came and smashed two chains asunder
The third or iron, Old Nick destroyed alone

The Witch Of Berkeley (переклад)

Жінка, яка подобається всім, хто її знав
Гедоніст, який прожив життя на день
Вона годувала свою душу бенкетами й багатством
І боялася того дня, коли їй доведеться заплатити
Одного вечора до її столу прийшов її ворон
І попередив її незабаром, що вона розплатиться за свої гріхи
Вона кричала: «Мої веселі дні минули»
"Поки що настав час, щоб мої проблеми почалися"
Ви не можете обдурити свій день розплати
Бо доля поспілкується з тобою
Бо це ваш день підрахунку
Дні, що настали, були сповнені багатьма печалями
І невдовзі нашу відьму віднесли до свого ліжка
До неї прийшли її діти, монах і черниця
І коли вона померла, вони здивувалися від того, що вона сказала
У її могилі її тіло загорнуте в шкуру оленя
І потрійні ланцюги, щоб оберігати її смертну душу
Тоді прийшли демони і розбили два ланцюга
Третій або залізний, Старий Нік знищив сам