| Summerlands (оригінал) | Summerlands (переклад) |
|---|---|
| The time has come, the time has come | Час прийшов, час прийшов |
| What is not done can stay undone | Те, що не зроблено, може залишитися незробленим |
| For the days ahead they are no more | На наступні дні їх більше немає |
| For I am bound to nature’s law | Бо я прив’язаний до закону природи |
| Take me up to the Summerlands | Відвези мене до Літніх земель |
| Take me up where I will be free | Візьміть мене там, де я буду вільний |
| The end it comes, it comes too soon | Настане кінець, він настане занадто рано |
| And there is so much left to do | І ще так багато залишилося робити |
| But it’s too late and time won’t wait | Але вже пізно і час не чекає |
| And I must go and face my fate | І я мушу піти і зустрітися зі своєю долею |
| To dance again in the realms of Pan | Знову танцювати у царствах Пана |
| To Elysian Fields of music and wine | До Єлисейських полів музики та вина |
