Переклад тексту пісні Song to Pan - Inkubus Sukkubus

Song to Pan - Inkubus Sukkubus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song to Pan, виконавця - Inkubus Sukkubus. Пісня з альбому Wytches, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.06.2008
Лейбл звукозапису: RESURRECTION
Мова пісні: Англійська

Song to Pan

(оригінал)
Can you hear the forest sing?
On a breath of damiana it calls his name
Seduced by his spirit once again
Cloven hooves beat upon the earth
He comes to us from Arcadia through the trees
The rush of his force felt upon the breeze
He comes on hooves of goat
He comes with songs that float on the wind
Let your senses know of him
Feel the earth it trembles underneath shaggy thighs
The sky is afire from his flashing eyes
If a nymph I’d follow him
Be a match for his wild carousing and bestial ways
And in the woods I too would play
(переклад)
Ти чуєш, як співає ліс?
На подиху Даміани викликає його ім’я
Знову спокушений його духом
Роздвоєні копита б'ються по землі
Він приходить до нас з Аркадії крізь дерева
Порив його сили відчував вітер
Він приходить на копиті кози
Він приходить із піснями, які пливуть на вітер
Нехай ваші почуття дізнаються про нього
Відчуйте, як земля тремтить під кудлатими стегнами
Небо палає від його блискучих очей
Якби німфа, я б пішов за ним
Будьте рівним за його дикими гуляннями та звірячими способами
І в лісі я теж грав би
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 2008
Vampyre Erotica 2008
Wikka Woman 2016
Heart Of Lilith 2008
Wytches 2014
Belladonna & Aconite 1992
Hell-Fire 2008
Woman To Hare 2008
Leveller 2014
Hail The Holly King 2008
Supernature 2008
Samhain 1992
Call Out My Name 2008
Wake Of The Christian Knights 2008
All Along The Crooked Way 2008
Wild Hunt 2008
Danse Vampyr 2008
Intercourse With The Vampyre 2008
Eternity 1992
Queen of the May 2008

Тексти пісень виконавця: Inkubus Sukkubus