Переклад тексту пісні Reptile - Inkubus Sukkubus

Reptile (оригінал)

Miscellaneous
Reptile
Hold my heart in your cold clenched fist and squeeze until you bleed me dry
Take what you will of my life force and leave the pain behind
You would take it all from me and only leave my suffering
What not take my hope, you demon, you are welcome to that now
You my idol
You my teacher
You my laughter
You my crying
You my daybreak
You my sunset
You my living
You my dying
Twist the threads much tighter and to you my last breath will belong
You will know my broken form will honour you forevermore
I would give my life to you, my dreams, my talents are forgotten
What a trophy to inscribe beside the ones who’ve gone before
Lace your kiss with cyanide and plant it when I contradict you
Razor-sharp are fingernails that trace a line to yielding pulse
Shower me with useless gifts, I’ll drown in insincerity
Lover, take your love away and use it on yourself

Reptile (переклад)

Різне
Рептилія
Тримай моє серце у своєму холодному стиснутому кулаку й стискай, поки ти не випустиш мене кров’ю
Бери, що хочеш, із моєї життєвої сили та залиш біль позаду
Ви забрали б у мене все це і залишили б лише мої страждання
На що не береться моя надія, ти, демон, ти ласкаво просимо до це зараз
Ти мій кумир
Ти мій вчитель
Ти мій сміх
Ти мій плач
Ти мій світанок
Ти мій захід сонця
Ти моє життя
Ти мій помираєш
Скрутіть нитки набагато тугіше, і мій останній подих буде належати вам
Ви будете знати, що моя зламана форма буде шанувати вас назавжди
Я б віддав тобі своє життя, мої мрії, мої таланти забуті
Який трофей вписати поряд із тими, хто був раніше
Скріпіть свій поцілунок ціанідом і засадіть його, коли я заперечу вам
Гострі, як бритва, нігті, які прокладають лінію до пульсу
Обсипте мене марними подарунками, я потону в нещирості
Коханий, забери свою любов і використай її на собі