Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Spell, виконавця - Inkubus Sukkubus. Пісня з альбому Heartbeat Of The Earth, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.03.2008
Лейбл звукозапису: RESURRECTION
Мова пісні: Англійська
Love Spell(оригінал) |
With a kiss of pure steel I pierce the skin |
With a wish it sinks within |
With the red of your blood and the red of mine |
Its flesh shall stain as wine |
Our love is greater than we two |
And stronger than our lives |
And though our bodies may decay |
Our love will survive |
With threads of pure silk and scarlet in hue |
I join, in love, we two |
Your life you have offered freely to me |
And mine I give to thee |
The Earth shall hold our lovers' wish |
And keep it from the day |
And as the soil grows richer now |
My Love, it shall stay |
(переклад) |
Поцілунком чистої сталі я проколю шкіру |
З бажанням, щоб воно занурювалося всередину |
З червоним твоєю кров’ю і червоним мого |
Його м’якоть заплямується, як вино |
Наша любов більша за нас двох |
І сильніше за наше життя |
І хоча наші тіла можуть зруйнуватися |
Наша любов виживе |
З нитками чистого шовку та червоного відтінку |
Я приєднуюся, закохані, ми двоє |
Своє життя, яке ти безкоштовно запропонував мені |
І своє я даю тобі |
Земля виконає бажання наших закоханих |
І збережіть це від дня |
І оскільки ґрунт тепер багатіє |
Моя люба, це залишиться |