Переклад тексту пісні Lips of Love - Inkubus Sukkubus

Lips of Love (оригінал)

Love will come but lust will never stay
And you must act on the seasons and the day
For time is here and time you cannot tame
And time will take us one an all and all the same
Put your lips on the lips of love and set all heaven free
Feel the fire in your blood and taste the ecstasy
Don’t let fade an earthly paradise
Don’t lose to the past your one true heart’s desire
And the sweet fair skin that was born of youth’s fair spring
Shall fade with the dawning of each day and every night
To be young is a dream that cannot last
Old age to come is a spell long since cast
Put your lips on the lips of love and fall forever more
Put your lips on the lips of love, let the mystery be no more

Lips of Love (переклад)

Любов прийде, але хіть ніколи не залишиться
І ви повинні діяти відповідно до пори року та дня
Бо час тут і час, який ви не можете приборкати
І час візьме нас одного до всего й однакового
Покладіть свої губи на губи любові і звільніть все небо
Відчуйте вогонь у своїй крові та спробуйте екстаз
Не дай зів’янути земному раю
Не втрачайте в минулому своє єдине щире бажання
І солодка світла шкіра, яку народила яскрава весна юності
Згасне із світанком кожного дня і кожної ночі
Бути молодим — це мрія, яка не може тривати
Майбутня старість — це заклинання, яке давно накладено
Покладіть свої губи на губи кохання і впадіть назавжди
Покладіть свої губи на губи любові, нехай більше не буде таємниці