Переклад тексту пісні Delilah - Inkubus Sukkubus

Delilah - Inkubus Sukkubus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delilah, виконавця - Inkubus Sukkubus. Пісня з альбому Wild, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.03.2008
Лейбл звукозапису: RESURRECTION
Мова пісні: Англійська

Delilah

(оригінал)
I saw the light on the night that I passed by her window
I saw the flickering shadows of love on her blind
She was my woman
As she deceived me I watched and went out of my mind
My, my, my Delilah
Why, why, why, Delilah?
I could see, that girl was no good for me
But I was lost like a slave that no man could free
At break of day when that man drove away I was waiting
I crossed the street to her house and she opened the door
She stood there laughing
I felt the knife in my hand and she laughed no more
My, my, my Delilah
Why, why, why, Delilah?
So before they come to break down the door
Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more
She stood there laughing
I felt the knife in my hand and she laughed no more
My, my, my Delilah
Why, why, why, Delilah?
So before they come to break down the door
Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more
Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more
(переклад)
Я побачив світло тієї ночі, коли проходив повз її вікно
Я бачив мерехтливі тіні кохання на її сліпці
Вона була моєю жінкою
Як вона мене обдурила, я дивився і з’їхав з глузду
Моя, моя, моя Даліла
Чому, чому, чому, Даліло?
Я бачив, що ця дівчина мені не годиться
Але я пропав, як раб, якого ніхто не міг звільнити
На світанку, коли той чоловік поїхав, я чекав
Я перейшов вулицю до її будинку, і вона відчинила двері
Вона стояла, сміючись
Я відчув у своїй руці ніж, і вона більше не сміялася
Моя, моя, моя Даліла
Чому, чому, чому, Даліло?
Отже, перш ніж вони прийдуть, щоб зламати двері
Пробач мені, Даліла, я просто не міг більше терпіти
Вона стояла, сміючись
Я відчув у своїй руці ніж, і вона більше не сміялася
Моя, моя, моя Даліла
Чому, чому, чому, Даліло?
Отже, перш ніж вони прийдуть, щоб зламати двері
Пробач мені, Даліла, я просто не міг більше терпіти
Пробач мені, Даліла, я просто не міг більше терпіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 2008
Vampyre Erotica 2008
Wikka Woman 2016
Heart Of Lilith 2008
Wytches 2014
Belladonna & Aconite 1992
Hell-Fire 2008
Woman To Hare 2008
Leveller 2014
Hail The Holly King 2008
Supernature 2008
Samhain 1992
Call Out My Name 2008
Wake Of The Christian Knights 2008
All Along The Crooked Way 2008
Wild Hunt 2008
Danse Vampyr 2008
Intercourse With The Vampyre 2008
Eternity 1992
Queen of the May 2008

Тексти пісень виконавця: Inkubus Sukkubus