Переклад тексту пісні Dark Sisters - Inkubus Sukkubus

Dark Sisters (оригінал)

Outsiders, the carrion crows
Fallen women on the left hand road
For their charms, come the Valkyrie Band
To cut out the pizzles and to take the hands
They the maggots, Battlefield Hags
Here for the jewels, the rings and the rags
In the city down the love-named lane
Bound together in the guild of shame
Painted mothers and daughters wait
To sell their bodies to men they hate
With scented flesh and fingers that rob
It’s a nasty, dirty job
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Been so long since the ancient days
When they loved the Witch for her healing ways
Been so long since the priestess divine
Forgotten now, lost in time
Forgotten now, and now no more
Just the mothers, the virgins, the whores
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Long gone, the unwanted touch
There’s gold in the ashes of the fires of lust
Now the men bother them no more
No filthy desires disguised as amour
Forgotten now, the drunken forced kiss
At last, they are free from all this
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
A spell for love, a spell for lust
(Dark Sisters, dark sisters.)
Blood of the moon, boneyard dust
(Dark Sisters, dark sisters.)
Herbs for sickness, herbs for health
(Dark Sisters, dark sisters.)
Chants for sorrow, chants for wealth
(Dark Sisters, dark sisters.)
Mandrake root to make the man
(Dark Sisters, dark sisters.)
A leather knot to break the man
(Dark Sisters, dark sisters.)
Hair and lint to bind a wife
(Dark Sisters, dark sisters.)
Belladonna to take her life
(Dark Sisters, dark sisters.)
Nails of iron to scratch a cross
(Dark Sisters, dark sisters.)
To cause despair, pain and loss
(Dark Sisters, dark sisters.)
A silken stocking, a sun-dried stool
(Dark Sisters, dark sisters.)
To stop the harlot and save the fool
(Dark Sisters, dark sisters.)
Wand of copper, wand of glass
(Dark Sisters, dark sisters.)
To raise the storm and start the dance
(Dark Sisters, dark sisters.)
Three red candles, to seal the names
(Dark Sisters, dark sisters.)
Of star-crossed loves to the flames
(Dark Sisters, dark sisters.)
Witch hazel leaves to keep your youth
(Dark Sisters, dark sisters.)
A greasy mirror to hide the truth
(Dark Sisters, dark sisters.)
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters
Dark Sisters, dark sisters

(переклад)

Аутсайдери, падалля ворон
Полеглі жінки на дорозі зліва
За їх чарівністю приїжджають Valkyrie Band
Щоб вирізати пазли та взятися за руки
Вони личинки, баттл-іні
Тут коштовності, каблучки та ганчірки
У місті по провулку кохання
З’єднані в гільдії сорому
Намальовані матері й дочки чекають
Продавати свої тіла чоловікам, яких вони ненавидять
З пахучим м’ясом і пальцями, які грабують
Це неприємна, брудна робота
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Так давно з давніх часів
Коли вони любили Відьму за її цілющі шляхи
Минуло так давно з часів божественної жриці
Забутий зараз, загублений у часі
Зараз забутий, а тепер не більше
Тільки матері, незаймані, повії
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Давно минули, небажаний дотик
У попелі вогнищ хтивості є золото
Тепер чоловіки їх більше не турбують
Ніяких брудних бажань, замаскованих під любов
Забутий тепер п'яний вимушений поцілунок
Нарешті вони вільні від усього цього
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Закляття для кохання, закляття на пожадливість
(Темні сестри, темні сестри.)
Кров місяця, кістковий пил
(Темні сестри, темні сестри.)
Трави від хвороби, трави для здоров'я
(Темні сестри, темні сестри.)
Співи на печаль, співи на багатство
(Темні сестри, темні сестри.)
Корінь мандрагори, щоб зробити чоловіка
(Темні сестри, темні сестри.)
Шкіряний вузол, щоб зламати чоловіка
(Темні сестри, темні сестри.)
Волосся та пух, щоб зв’язати дружину
(Темні сестри, темні сестри.)
Беладонна, щоб позбавити її життя
(Темні сестри, темні сестри.)
Залізні цвяхи, щоб подряпати хрест
(Темні сестри, темні сестри.)
Викликати відчай, біль і втрату
(Темні сестри, темні сестри.)
Шовкова панчоха, висушений на сонці табурет
(Темні сестри, темні сестри.)
Щоб зупинити блудницю і врятувати дурня
(Темні сестри, темні сестри.)
Паличка мідна, паличка скла
(Темні сестри, темні сестри.)
Щоб підняти шторм і почати танець
(Темні сестри, темні сестри.)
Три червоні свічки, щоб запечатати імена
(Темні сестри, темні сестри.)
Зіркованої любові до полум’я
(Темні сестри, темні сестри.)
Листя гамамелісу, щоб зберегти молодість
(Темні сестри, темні сестри.)
Замаслене дзеркало, щоб приховати правду
(Темні сестри, темні сестри.)
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри
Темні сестри, темні сестри