| Across a thousand nations
| У тисячі націй
|
| And forty-thousand years
| І сорок тисяч років
|
| The teachers and the healers
| Вчителі та цілителі
|
| We are the Craft of the Wise
| Ми — ремесло мудрих
|
| The Old World and the New World
| Старий Світ і Новий Світ
|
| Remember the nature people
| Згадайте природу людей
|
| We who were persecuted
| Ми, яких переслідували
|
| And we shall rise again
| І ми встанемо знову
|
| And we dance round, hand in hand
| І ми танцюємо, рука об руку
|
| We are at one with the tides and the land
| Ми в єдині з припливами і землею
|
| We are wild and we are free
| Ми дикі і ми вільні
|
| We are wild and we are free
| Ми дикі і ми вільні
|
| But the tide is ever changing
| Але приплив постійно змінюється
|
| The Wheel ever spinning round
| Колесо, яке постійно обертається
|
| And in the heart of the dying Empire
| І в серці вмираючої Імперії
|
| Was born the Church of Rome
| Народилася Римська церква
|
| And they did rise, but they shall fall
| І вони піднялися, але впадуть
|
| And all their lies shall be seen as lies
| І вся їхня брехня буде розглядатися як брехня
|
| And the world shall be free from the yoke of guilt
| І світ звільниться від ярма провини
|
| And they shall be no more
| І їх більше не буде
|
| And we dance round, hand in hand
| І ми танцюємо, рука об руку
|
| We are at one with the tides and the land
| Ми в єдині з припливами і землею
|
| We are wild and we are free
| Ми дикі і ми вільні
|
| We are wild and we are free
| Ми дикі і ми вільні
|
| The forests of the world are dying
| Ліси світу вимирають
|
| But they shall be reborn
| Але вони відродяться
|
| For the wind of change is coming
| Бо настає вітер змін
|
| A-riding on the storm
| Їзда на грозі
|
| And from the desolation
| І від запустіння
|
| Is born the seed of hope
| Народжується насінням надії
|
| Because the tyrants fall, one and all
| Тому що тирани падають, усі
|
| The Wheel is ever spinning round
| Колесо завжди крутиться
|
| And we dance round, hand in hand
| І ми танцюємо, рука об руку
|
| We are at one with the tides and the land
| Ми в єдині з припливами і землею
|
| We are wild and we are free
| Ми дикі і ми вільні
|
| We are wild and we are free
| Ми дикі і ми вільні
|
| Be my lover and be my god
| Будь моїм коханцем і будь моїм богом
|
| Take my soul and take my heart
| Візьми мою душу і візьми моє серце
|
| Beneath the moon with you I’ll stay
| Під місяцем з тобою я залишуся
|
| We shall dance 'til the break of day
| Ми будемо танцювати до самого ранку
|
| And we dance round, hand in hand
| І ми танцюємо, рука об руку
|
| We are at one with the tides and the land
| Ми в єдині з припливами і землею
|
| We are wild and we are free
| Ми дикі і ми вільні
|
| We are wild and we are free
| Ми дикі і ми вільні
|
| Be my lover and be my god
| Будь моїм коханцем і будь моїм богом
|
| Take my soul and take my heart
| Візьми мою душу і візьми моє серце
|
| Beneath the moon with you I’ll stay
| Під місяцем з тобою я залишуся
|
| We shall dance 'til the break of day | Ми будемо танцювати до самого ранку |