Переклад тексту пісні Conquistadors - Inkubus Sukkubus

Conquistadors (оригінал)

To the shores of the wild lands
Come the Christian men
With the word of their Lord God
And the plagues of another world
To take your pride and give you shame
To purify with iron and flame
They have come to slash and burn
They have come to rape the Earth
And the native people shall be their slaves
Resistors died under bullets and blades
Broken on a cross hangs their graven god;
And all his well meant words, are lost amongst the lies
The blood is on their hands
Those evil men from the Christian lands
They have come to slash and burn
They have come to rape the Earth
And the native people shall be their slaves
Resistors died under bullets and blades
And what of the tribal people?
What do the Christians say?
«For they are as the beasts
And Satan is their Lord!»
The Christian church wants blood and gold
The Christian god demands sacrifice
They have come to slash and burn
They have come to rape the Earth
And the native people shall be their slaves
Resistors died under bullets and blades
They have come to slash and burn
They have come to rape the Earth
And the native people shall be their slaves
Resistors died under bullets and blades

(переклад)

До берегів диких земель
Приходьте християни
Зі словом їхнього Господа Бога
І пошесті іншого світу
Щоб забрати вашу гордість і соромити вас
Щоб очистити залізом і полум’ям
Вони прийшли різати та спалювати
Вони прийшли згвалтувати Землю
А рідні люди будуть їхніми рабами
Резистори гинули під кулями та лезами
Зламаний на хресті висить їхній різьблений бог;
І всі його добре намічені слова губляться серед брехні
Кров на їх руках
Ті злі люди з християнських земель
Вони прийшли різати та спалювати
Вони прийшли згвалтувати Землю
А рідні люди будуть їхніми рабами
Резистори гинули під кулями та лезами
А як щодо людей із племен?
Що кажуть християни?
«Бо вони, як звірі
А сатана — їхній Господь!»
Християнська церква хоче крові і золота
Християнський бог вимагає жертви
Вони прийшли різати та спалювати
Вони прийшли згвалтувати Землю
А рідні люди будуть їхніми рабами
Резистори гинули під кулями та лезами
Вони прийшли різати та спалювати
Вони прийшли згвалтувати Землю
А рідні люди будуть їхніми рабами
Резистори гинули під кулями та лезами