Переклад тексту пісні Burning Times - Inkubus Sukkubus

Burning Times (оригінал)

Forget not the days of old
And recall the stories told
Of the burnings and the screams
Do they ever haunt your dreams?
There was a time when freedom died
It was an age of genocide
The Inquisition at the door
The Church of Rome in a holy war
They broke children on the wheel
In the madness of their zeal
In the shadow of their wake
The innocent burning at the stake
Children resist a return to the burning times
People be wise to the power of their lies
Be not fooled as those who were fooled before
Children, oh children, be free, be wild
They came to bring the 'good news'
To burn witches, pagans, Jews
Said they were the Shepherd’s sheep
Whipped old women through the streets
Then the turning of the tide
From the truth they could not hide
Now the darkest age has passed
The Goddess has returned at last!

(переклад)

Не забувайте давні дні
І згадайте розказані історії
Про спалення й крики
Чи вони колись переслідують ваші мрії?
Був час, коли свобода померла
Це була епоха геноциду
Інквізиція біля дверей
Римська церква в священній війні
Вони зламали дітей на кермі
У божевіллі їхнього завзяття
У тіні їхнього сліду
Невинне спалення на вогнищі
Діти опираються поверненню до часів горіння
Люди розуміють силу своєї брехні
Не обманюйтеся, як тих, кого обдурили раніше
Діти, о, діти, будьте вільними, будьте дикими
Вони прийшли принести "добрі новини"
Спалити відьом, язичників, євреїв
Сказали, що це вівці Пастуха
Батогали старих по вулицях
Потім перелом
Від правди вони не могли сховатися
Тепер найтемніший вік пройшов
Богиня нарешті повернулася!