Переклад тексту пісні Burnin' - Ini Kamoze

Burnin' (оригінал)

Tis like a fire…
Like a fire, like a fire
Like a… aah, aah, aah, aah
Burnin', Burnin', Burnin' Burnin'
Ya love is burnin'
Could-burn-a-hole in a big man’s chest
I guess when ya hot ya just hot
When-I'm-in-the-cold-and I need some rest
I love what ya got in the pot
I don’t pretend to be Romeo no I didn’t rehearse no love line
When everyone tells me no-no-no-no
You give me all of your time
Burnin', Burnin', Burnin' Burnin'
Ya love is burnin'
Ya mommy and daddy would stomp and say
Don’t mix with Caribbean boys
I am just gladdy when I hear you say
I bring ya comfort and joy
Just like a shower-
you freshen me up everytime
Every minute every hour
You got me feeling so fine
Burnin', Burnin', Burnin' Burnin'
Ya love is burnin'

Burnin' (переклад)

Це як пожежа…
Як вогонь, як вогонь
Як... ах, ах, ах, ах
Burnin', Burnin', Burnin' Burnin'
Я любов горить
Може пропалити дірку в грудях великої людини
Мені здається, коли тобі жарко, ти просто гарячий
Коли-я-на-холоді-і мені потрібно відпочити
Мені подобається те, що у вас є в горщику
Я не прикидаюся Ромео, ні я не репетирував жодної любовної лінії
Коли всі кажуть мені ні-ні-ні-ні
Ви віддаєте мені весь свой час
Burnin', Burnin', Burnin' Burnin'
Я любов горить
Я мама і тато тупалися і казали
Не змішуйте себе з карибськими хлопцями
Я просто радий, коли чую, що ви говорите
Я приношу тобі затишок і радість
Так само як душ-
ти щоразу освіжаєш мене
Кожну хвилину кожну годину
Ти почував мене так добре
Burnin', Burnin', Burnin' Burnin'
Я любов горить