Переклад тексту пісні Wake - Inglorious

Wake - Inglorious
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake, виконавця - Inglorious. Пісня з альбому Inglorious, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 29.07.2018
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Wake

(оригінал)
Your light is all that I see
As I stare into the rain
Though it hurts I will try
To make sense of why
Try to hold a candle
From my heart that’s sad today
And you touch me and say
Why you’re going away
And I drown in your wake!
Your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
I thought I heard you laughing
What I feel I can’t explain
What you left here inside
What was yours once was mine
And I drown in your wake!
Your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
I watched you from the shore
I dreamed I’d catch you out once more
Before the tide rolled you away
All I hope it is for you to be safe and warm and tell me you’re ok
And I drown in your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
Your wake!
We all get lost your wake
Your wake!
We all get lost in your wake
(переклад)
Ваше світло — це все, що я бачу
Я дивлюся на дощ
Хоча це боляче, я спробую
Щоб зрозуміти, чому
Спробуйте тримати свічку
Від душі це сьогодні сумно
А ти торкаєшся мене і кажеш
Чому ти йдеш геть
І я тону на твоєму сліді!
Прокинься!
Я катаюся на хвилях!
Ми всі губимося за вами
Мені здалося, що я чув, як ти смієшся
Те, що я відчуваю, я не можу пояснити
Те, що ти залишив тут, всередині
Те, що колись було твоїм, стало моїм
І я тону на твоєму сліді!
Прокинься!
Я катаюся на хвилях!
Ми всі губимося за вами
Я спостерігав за тобою з берега
Я мріяв, що зловлю тебе ще раз
До того, як приплив відкотив вас
Все, що я сподіваюся це це щоб бути в безпеці й теплі, а також сказати мені що з тобою все гаразд
І я тону на твоєму сліді!
Я катаюся на хвилях!
Ми всі губимося за вами
Прокинься!
Ми всі втрачаємо ваш пробудження
Прокинься!
Ми всі губимося за вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She Won't Let You Go 2021
Midnight Sky 2022
Until I Die 2018
Glory Days 2019
Bleed for You 2018
Medusa 2021
I Don't Know You 2019
Making Me Pay 2017
Tomorrow 2019
I Don't Need Your Loving 2017
Where Are You Now? 2019
While She Sleeps 2019
Breakaway 2018
Time to Go 2019
Holy Water 2018
Freak Show 2019
Unaware 2018
Girl Got a Gun 2018
Inglorious 2018
Ride to Nowhere 2019

Тексти пісень виконавця: Inglorious