Переклад тексту пісні She Won't Let You Go - Inglorious

She Won't Let You Go (оригінал)

That girl got an appetite
To make you wanna scream her name
Her power overrides you
Leaving you to take the blame
Don’t try to pull away, she’ll follow you around
They know her face all over town
Red-haired lady got a nasty reputation
She sees you, she won’t let you go
Another late-night altercation
She won’t stop till she’s taking you home
She digs her nails in deeper
Says she’s gonna make you mine
An image you can’t erase
That girl is burned into your mind
Don’t try to pull away, she’ll follow you around
They know her face all over town
Red-haired lady got a nasty reputation
She sees you, she won’t let you go
Another late-night altercation
She won’t stop till she’s taking you home
Red-haired lady got a nasty reputation
She sees you, she won’t let you go
Another late-night altercation
She won’t stop till she’s taking you home
She’s got a nasty reputation
She sees you, she won’t let you go
Another late-night altercation
She won’t stop till she’s taking you home, yeah

(переклад)

У цієї дівчини з’явився апетит
Щоб змусити вас викрикувати її ім’я
Її влада переважає над тобою
Залишаючи вас брати на себе провину
Не намагайтеся відірватися, вона буде слідувати за вами
Її обличчя знають по всьому місту
Руда жінка здобула неприємну репутацію
Вона вас бачить, вона не відпустить
Чергова нічна сварка
Вона не зупиниться, поки не забере вас додому
Вона вкопує нігті глибше
Каже, що вона зробить тебе моїм
Зображення, яке не можна стерти
Ця дівчина запалена у вашому розумі
Не намагайтеся відірватися, вона буде слідувати за вами
Її обличчя знають по всьому місту
Руда жінка здобула неприємну репутацію
Вона вас бачить, вона не відпустить
Чергова нічна сварка
Вона не зупиниться, поки не забере вас додому
Руда жінка здобула неприємну репутацію
Вона вас бачить, вона не відпустить
Чергова нічна сварка
Вона не зупиниться, поки не забере вас додому
Вона має погану репутацію
Вона вас бачить, вона не відпустить
Чергова нічна сварка
Вона не зупиниться, поки не відвезе вас додому, так