Переклад тексту пісні I Don't Know You - Inglorious

I Don't Know You (оригінал)

I took a bullet for you
But it was you, who pulled the trigger
Silence grew, oh, but the pain dug deeper
You pushed the knife in
And it’s you who acted like you bleed
I don’t know you
I don’t know you at all
I don’t know you
I don’t know you at all
I was lost I didn’t know myself
You were in love with someone else
I don’t know you, at all
Don’t touch my heart
With your dirty hands
Oh, losing you, oh
Was my biggest
Oh, my biggest win
You pushed the knife in
And it’s you who acts like you bleed
I don’t know you
I don’t know you at all
I don’t know you
I don’t know you at all
I was lost I didn’t know myself
You were in love with someone else
I don’t know you, at all
Oh, at all
I don’t know you
I don’t know you at all
I don’t know you
I’ve been lost so many times
I was lost I didn’t know myself
You were in love with someone else
I don’t know you, at all
(I don’t know you)
(I don’t know you at all)
I was lost I didn’t know myself
You were in love with someone else
I don’t know you, at all

I Don't Know You (переклад)

Я взяв кулю за вас
Але це ви натиснули на курок
Тиша зростала, о, але біль проникав глибше
Ти вставив ніж
І це ти поводився так, ніби стікаєш кров’ю
я вас не знаю
Я вас зовсім не знаю
я вас не знаю
Я вас зовсім не знаю
Я розгубився, сам не знав
Ви були закохані в когось іншого
Я вас взагалі не знаю
Не торкайтеся мого серця
Своїми брудними руками
О, втратити тебе, о
Був моїм найбільшим
О, моя найбільша перемога
Ти вставив ніж
І це ти ведеш себе так, ніби стікаєш кров’ю
я вас не знаю
Я вас зовсім не знаю
я вас не знаю
Я вас зовсім не знаю
Я розгубився, сам не знав
Ви були закохані в когось іншого
Я вас взагалі не знаю
О, взагалі
я вас не знаю
Я вас зовсім не знаю
я вас не знаю
Я заблукав стільки разів
Я розгубився, сам не знав
Ви були закохані в когось іншого
Я вас взагалі не знаю
(Я вас не знаю)
(Я вас зовсім не знаю)
Я розгубився, сам не знав
Ви були закохані в когось іншого
Я вас взагалі не знаю