Переклад тексту пісні Palm Trees - INFIDELIX

Palm Trees (оригінал)

Hook:
Im getting older but my brain it says young
I’m getting bolder since since my sister felt the gun
Rest in peace to all the people on streets cause i know that an second those
people could be me
But i keep pushin now trust me i’m not stopping homie trust me i have seen the
fakes and now i can expose the phonies
Trust me when i say one day the world will be my playground but the only
problem is is that my
Brain it wants to stay down so i lay down
Got my hands spread on the pavement crazy how your choices can determine if you
make, now im faded, is this really reality cause as i’m trying to make it these
monsters keep on chasing me
Wake me from my nightmare i need to make a million, the flat i live in barley
has a ceiling, i am just a human that has feelings, a human with vision but no
bathroom light for pissin and a kitchen full dishes and it’s hard to follow
dreams when those dreams are all wishes and it’s hard to follow dreams when
people are so vicious
But i’m thankful because life is not free i hope that when my sister died she
got to see the palm trees
Hook:
I’m getting older but my brain it says young
I’m getting bolder since since my sister felt the gun
Rest in peace to all the people on streets cause i know that an second those
people could be me
Why am i still here, because all i shed the tears, why do all the best people
have to die every year, i mean i know we all hit the dirt but i’m just
wondering why i don’t wanna a statistic that’s floating in the sky
Take it back because i think about it everyday, i come from a country where its
okay to let the guns spray
And kids can’t play outside anymore cause the devil likes to knock upon the
people’s front doors
Behind the smiles maybe we are truly evil its deceitful yes i know it but after
all we are only people
But that is not enough for me cause we could choose good but we rather run
around with Glocks in neighborhoods
I can’t believe it, today 58 people died just standing in Las Vegas they
chilling outside, it’s fucking crazy man
I wish we were at peace but it’s a hard knock life on these fucked up streets
Hook:
I’m getting older but my brain it says young
I’m getting bolder since since my sister felt the gun
Rest in peace to all the people on streets cause i know that an second those
people could be me

(переклад)

гачок:
Я стаю старше, але мій мозок видає молодий
Я стаю сміливішим відтоді, як моя сестра відчула пістолет
Спочивай з миром усім людям на вулицях, бо я знаю, що
люди можуть бути я
Але я продовжую натискати, повір мені, я не зупиняюся, друже, повір мені, я бачив
підробки, і тепер я можу викрити фальсифікації
Повірте мені, коли я кажу, що одного дня світ стане моїм ігровим майданчиком, але єдиним
проблема в тому, що моя
Мозок хоче залишитися, тому я ліг
Я з розуму розставив руки на тротуарі, як твій вибір може визначити, чи ти
зробити, тепер я зів’ялий, це справді реальна причина, оскільки я намагаюся зробити це це
монстри продовжують переслідувати мене
Розбуди мене від мого кошмару, мені потрібно заробити мільйон, квартира, в якій я живу, в ячмені
має стелю, я просто людина, яка має почуття, людина з баченням, але ні
світильник у ванній кімнаті для пісяння та кухні, повної посуду, і це важко дотримуватись
мрії, коли всі ці мрії є бажаннями, і коли важко слідувати мріям
люди такі злісні
Але я вдячний, тому що життя не безкоштовне я сподіваюся, що коли моя сестра померла, вона
треба побачити пальми
гачок:
Я старію, але мій мозок каже, що молодий
Я стаю сміливішим відтоді, як моя сестра відчула пістолет
Спочивай з миром усім людям на вулицях, бо я знаю, що
люди можуть бути я
Чому я досі тут, тому що все я проливаю сльози, чому всі кращі люди
маю вмирати щороку, я маю на увазі, я знаю, що ми всі потрапили в бруд, але я просто
дивуюся, чому я не хочу статистики, яка ширяє в небі
Візьміть це назад, тому що я думаю про це щодня, я родом із країни, де
добре, дозвольте зброї розпорошитися
А діти більше не можуть грати на вулиці, бо диявол любить стукати
вхідні двері людей
За посмішками, можливо, ми справді злі, це обман, так, я знаю це але після
всі ми є лише люди
Але це замало для мене оскільки ми можемо вибрати добре, але ми радше бігаємо
навколо з Glocks у околицях
Я не можу в це повірити, сьогодні 58 людей загинули, просто стоячи в Лас-Вегасі
розслабляючись на вулиці, це страшенно божевільна людина
Мені б хотілося, щоб ми були в мирі, але це важке життя на цих облаштованих вулицях
гачок:
Я старію, але мій мозок каже, що молодий
Я стаю сміливішим відтоді, як моя сестра відчула пістолет
Спочивай з миром усім людям на вулицях, бо я знаю, що
люди можуть бути я