Переклад тексту пісні Save Me - Indecision

Save Me - Indecision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me , виконавця -Indecision
Пісня з альбому: Release the Cure
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:indecision

Виберіть якою мовою перекладати:

Save Me (оригінал)Save Me (переклад)
It’s late and I’m losing sleep Вже пізно, і я втрачаю сон
Wonderin where you might be Цікаво, де ти можеш бути
I channel flip through the T. V stations I канал гортайте телевізійні станції
Curse myself that I don’t leave Проклинаю себе, що не піду
This addiction keeps me hangin on Ця залежність тримає мене в силі
Makes me wonder why I’m not strong enough Змушує мене замислюватися, чому я недостатньо сильний
Save Me, won’t you save me from myself Врятуй мене, чи не врятуєш мене від мене самого
Save me again (repeat) Збережи мене знову (повторити)
It feels like love’s suicide with every lesson I unlearn countless times I’ve З кожним уроком, який я не вивчив незліченну кількість разів, це як самогубство кохання
said goodbye попрощався
But you’re the bridge that i can’t burn Але ти міст, який я не можу спалити
This obsession keeps me hangin on Ця одержимість тримає мене на силі
Makes me wonder why it’s better when you’re gone Змушує мене замислюватися, чому краще, коли тебе немає
Save Me, won’t you save me from myself Врятуй мене, чи не врятуєш мене від мене самого
Save me again (repeat) Збережи мене знову (повторити)
You say you miss me Ти кажеш, що сумуєш за мною
Cuz you’re vulnerable like a habit I can’t quit Тому що ти вразливий, як звичка, від якої я не можу відмовитися
You hear me knocking, I’m at your door Ти чуєш, як я стукаю, я біля твоїх дверей
But don’t open it, no don’t let me inАле не відкривай, ні, не впускай мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: