Переклад тексту пісні Red Harvest - In The Nursery

Red Harvest (оригінал)

But what I had seen was nothing
To what I would hear and what I could feel
His reputation went in front of him
Carrying a red flag
I couldn’t be certain of his bowed head
Or even what he had meant it to be
But at first glance he had said
It’s not easy fighting the twentieth century
I wanted to wash more than anything
You fool yourselves you are writers
You fool yourselves you are tellers of tales
I take apart what you put together
I stood somewhere between
The passing of the deed
And his dreadful motion
He stood as only a dead man could

Red Harvest (переклад)

Але те, що я бачив, було нічого
На те, що я чув і відчував
Його репутація була перед ним
Несу червоний прапор
Я не міг бути впевнений у його схиленій голові
Або навіть те, що він мав на увазі
Але з першого погляду він сказав
Боротися з ХХ століттям нелегко
Я хотів помитися більше за все
Ви самі себе дурите, ви письменники
Ви обманюєте себе, ви розповідаєте казки
Я розбираю те, що ви зібрали
Я стояв десь посередині
Передача правочину
І його жахливий рух
Він стояв так, як міг лише мертвець