| In Perpetuum (оригінал) | In Perpetuum (переклад) |
|---|---|
| This is the tale | Це розповідь |
| Of the child left behind | Про залишену дитину |
| Of a cheating killing kind | Шахрайського вбивства |
| There is no crime | Немає злочину |
| I claim the right | Я вимагаю права |
| To pity and to shame | Жаліти й соромити |
| To reason and to gain | Щоб розсудити й здобути |
| There will be time | Буде час |
| The years from you to me | Роки від тебе до мене |
| For us the cherry bleeds | Для нас вишня кровоточить |
| This passionate debate | Ця палка дискусія |
| The truth dictates our fate | Правда диктує нашу долю |
| We search forever more | Ми шукаємо вічно більше |
| We search forever more | Ми шукаємо вічно більше |
| Oblivion confides | Забуття довіряє |
| The greater plan resides | Більший план знаходиться |
| We stammer as we lead | Ми заїкаємось, керуючи |
| Dumfound, the final deed | Дамфаунд, остаточна справа |
| The distance and the night | Відстань і ніч |
| Transgress the morning light | Переступайте ранкове світло |
| Discharge the guilt we feel | Звільніть від почуття провини, яке ми відчуваємо |
| Confessing what is real | Зізнатися в тому, що справжнє |
| The years from you to me | Роки від тебе до мене |
| For us the cherry bleeds | Для нас вишня кровоточить |
| This passionate debate | Ця палка дискусія |
| The truth dictates our fate | Правда диктує нашу долю |
| We search forever more | Ми шукаємо вічно більше |
| We search forever more | Ми шукаємо вічно більше |
