| Losing Touch (оригінал) | Losing Touch (переклад) |
|---|---|
| In constant fear of losing touch | У постійному страху втратити зв’язок |
| Try to drown these thoughts of giving up | Спробуйте відкинути ці думки про здачу |
| It calls my name | Він кличе моє ім’я |
| But still I hear | Але все одно я чую |
| «You're not good enough» | «Ти недостатньо хороший» |
| («You're not good enough») | («Ти недостатньо хороший») |
| Undeterred by stagnant oceans | Не лякаються застійні океани |
| Every stride makes bigger waves | Кожен крок створює більші хвилі |
| I’ll keep my head above the waters | Я буду тримати голову над водою |
| Even when the sirens sing | Навіть коли співають сирени |
| «You're not good enough | «Ти недостатньо хороший |
| You’ll never be enough» | Вас ніколи не буде достатньо» |
| I’ve given all I’ve got (I've given all I’ve got) | Я віддав усе, що маю (Я віддав усе, що маю) |
| But still it’s not enough (But still it’s not enough) | Але все одно цього недостатньо (Але все одно цього недостатньо) |
| In constant fear of losing touch | У постійному страху втратити зв’язок |
| Try to drown these thoughts of giving up | Спробуйте відкинути ці думки про здачу |
| It calls my name but still I hear | Він кличе моє ім’я, але я все одно чую |
| «You're not good enough» | «Ти недостатньо хороший» |
| Failure, failure, failure | Невдача, невдача, невдача |
| Push my limits to test | Розширюйте мої межі, щоб перевірити |
| Wanderer, wanderer, wanderer | Мандрівник, мандрівник, мандрівник |
| What trials will I face next? | З якими випробуваннями я зіткнуся далі? |
| Undeterred by stagnant oceans | Не лякаються застійні океани |
| Every stride makes bigger waves | Кожен крок створює більші хвилі |
| I’ll keep my head above the waters | Я буду тримати голову над водою |
| Even when the sirens sing | Навіть коли співають сирени |
| «You're not good enough» | «Ти недостатньо хороший» |
| I’m not good enough | Я недостатньо хороший |
| «You'll never be enough» | «Вас ніколи не буде достатньо» |
| I’ll never be enough | Мене ніколи не буде достатньо |
| I won’t surrender to the emptiness | Я не здамся порожнечі |
| Steadfast as the water fills my lungs | Стійкий, як вода наповнює мої легені |
| I won’t surrender to the emptiness | Я не здамся порожнечі |
| Each tide makes bigger waves | Кожен приплив створює більші хвилі |
| But still I find my way | Але я все одно знаходжу свій шлях |
| (I will find my way) | (Я знайду свій шлях) |
| Overtaken by violent oceans | Наздогнаний бурхливими океанами |
| Each tide makes bigger waves | Кожен приплив створює більші хвилі |
| Can’t keep my ears above the water | Не можу тримати вуха над водою |
| Can’t hear the sirens sing | Не чути співу сирен |
| Can’t hear the sirens sing | Не чути співу сирен |
| Can you hear the silence? | Ти чуєш тишу? |
| When the flow of the waves crash over me, I begin to sink | Коли потік хвиль обрушується на мене, я починаю тонути |
| Drowning in fear, gasping for air | Потонути в страху, хапаючи повітря |
| But, I’ll find my way | Але я знайду свій шлях |
| I will find my way | Я знайду свій шлях |
| I will find my way | Я знайду свій шлях |
Переклад тексту пісні Losing Touch - In Search of Solace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Losing Touch , виконавця -In Search of Solace
Пісня з альбому: Enslaved to Tragedy
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:29.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SHARPTONE
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |