Переклад тексту пісні Yields of Sand - In Mourning

Yields of Sand - In Mourning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yields of Sand , виконавця -In Mourning
Пісня з альбому: Garden of Storms
Дата випуску:03.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Agonia

Виберіть якою мовою перекладати:

Yields of Sand (оригінал)Yields of Sand (переклад)
I denied your swinging flail Я заперечив твій маховий цеп
Cutting through my shields Прорізаю мої щити
And you feel just right here І ти почуваєшся якраз тут
But you feel so dark Але тобі так темно
The night, it’s all gone Ніч, все минуло
You made me weak Ти зробив мене слабким
You made me feel like I belong Ви змусили мене відчути, що я належу
Burning rain Пекучий дощ
Falling blade Падаюче лезо
Penetrates the ground Проникає в землю
Search for shades Шукайте відтінки
Staining the skies Забарвлення небес
With the blood of your hands З кров’ю ваших рук
In darkened shapes У затемнених фігурах
We’re losing all reflections Ми втрачаємо всі відображення
With an arrow to your broken heart Із стрілою у ваше розбите серце
March in the fire Марш у вогні
Fading trail Згасаючий слід
Demon tail Хвіст демона
Cutting through the sand Прорізання піску
Shielding hand Екранна рука
Burn, kneel before the empress Горіти, ставати на коліна перед імператрицею
Before the face of defiance Перед обличчям непокори
So treacherous Таке зрадницьке
Obey, deceptive are her hands Слухайтеся, оманливі її руки
Obey, deceptive are her hands Слухайтеся, оманливі її руки
I denied your swinging flail Я заперечив твій маховий цеп
Cutting through my shields Прорізаю мої щити
And you feel just right here І ти почуваєшся якраз тут
But you feel so dark Але тобі так темно
The night, it’s all gone Ніч, все минуло
You made me weak Ти зробив мене слабким
You made me feel like I belong Ви змусили мене відчути, що я належу
Burning trails in the blackened sand Палаючі стежки в почорнілому піску
Weaving a greater escape Ткання більшого втечі
Hiding all that would never be true Приховування всього того, що ніколи не буде правдою
Beckoning grail of storms Вабливий Грааль штормів
Crushing all in it’s path Знищує все на своєму шляху
When the shadows fade Коли зникнуть тіні
You will find your way Ви знайдете свій шлях
Burn, kneel before the empress Горіти, ставати на коліна перед імператрицею
Before the face of defiance Перед обличчям непокори
So treacherous Таке зрадницьке
Obey, deceptive are her hands Слухайтеся, оманливі її руки
Obey, deceptive are her hands Слухайтеся, оманливі її руки
Burn, kneel before the empress Горіти, ставати на коліна перед імператрицею
Before the face of defiance Перед обличчям непокори
So treacherous Таке зрадницьке
Obey, deceptive are her hands Слухайтеся, оманливі її руки
Obey, deceptive are her hands Слухайтеся, оманливі її руки
By the hand За руку
The yields of sand Вихід піску
The blood Кров
All will failВсе зазнає невдачі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2011
2011
2021
2008
2019
2008
2021
2011
2011
2008
2008
2019
2008
2021
2021
2008
2016
Тексти пісень виконавця: In Mourning