Переклад тексту пісні A Vow To Conquer The Ocean - In Mourning

A Vow To Conquer The Ocean (оригінал)

The screaming winds are begging, no choice, no options left
But to seek aid from the ancient ones, deserters of the coral legion
Memories from a golden age, unveiling knowledge to navigate by the stars
A haunted heart to leave it’s home and ride the waves
Stars align to give guidance
Sail away under the darkening sky, as red turns to black
The night illuminates the path
Sail away, mind made up to make a vow to conquer the ocean
The day the sun forgot to shine, the stars carved something out of the sky
A wooden gift to a haunted heart, for a distorted mind the tide will turn
From a windswept shore, left it’s home.
Years and years entangled in
Affliction
Stared into the eye of the giant, and time stuck it’s head in the sand

A Vow To Conquer The Ocean (переклад)

Кричачі вітри благають, нема вибору, немає варіантів
Але шукати допомоги у стародавніх, дезертирів коралового легіону
Спогади із золотого віку, що відкривають знання, щоб орієнтуватися по зірках
Серце з привидами, яке хоче залишити свій дім і покататися на хвилях
Зірки вирівнюються, щоб давати вказівки
Відпливайте під темнішим небом, коли червоне перетворюється на чорне
Ніч освітлює шлях
Відплисти, зважившись дати обітницю підкорити океан
У той день, коли сонце забуло світити, зірки щось вирізали з неба
Дерев’яний подарунок для серця з привидами, для спотвореного розуму хвиля зміниться
З вітряного берега залишив будинок.
Роки й роки заплуталися
Недуга
Подивився в око велетня, і час встромив його голову в пісок