Переклад тексту пісні The Drowning Sun - In Mourning

The Drowning Sun - In Mourning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Drowning Sun, виконавця - In Mourning. Пісня з альбому The Weight Of Oceans, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

The Drowning Sun

(оригінал)
The air from a starlit sky opens the eyes in another moon awakening
Stranded again without memories, not knowing where or how, not knowing why
An ocean haunted mind on the shore of a new beginning
Tired eyes gaze to abandoning skies, one last time reaching for guidance
A faded star appears, hanging by the silent horizon
And the sun fell from the sky, no hands could reach that very far
Drifting apart, so out of remedy
And the sun left like it knew, never spoke of what to come
Left faith flickering in a nebulous end
A drowning sun at the end of the day, star guider leading to nowhere
Questioning the coming end, is this what is meant to be the closing chronicle
A lonesome voyager at the end of the road
Star guider left an omega in spirit, in mind
A lost vow of an ocean that could not be conquered
Hope died the day the sun fell down
(переклад)
Повітря із зоряного неба відкриває очі в черговому пробудженні місяця
Знову застряг без спогадів, не знаючи, де чи як, не знаючи чому
Океан переслідував розум на березі нового початку
Втомлені очі дивляться на небачене, востаннє тягнуться за вказівкою
З’являється зів’яла зірка, що висить на тихому горизонті
І сонце впало з неба, жодні руки не могли дістатися так далеко
Розходяться, тому не вилікувати
І сонце пішло, ніби знало, ніколи не говорило про те, що прийде
Ліва віра мерехтить у туманному кінці
Тоне сонце в кінці дня, зоряний провідник, що веде в нікуди
Якщо поставити під сумнів майбутній кінець, то це завершується хронікою
Самотній мандрівник в кінці дороги
Зірковий провідник залишив омегу в дусі, у думі
Втрачена обітниця океану, який неможливо підкорити
Надія померла в той день, коли зайшло сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colossus 2011
Celestial Tear 2011
A Vow To Conquer The Ocean 2011
Isle Of Solace 2011
Sovereign 2021
The Art Of A Mourning Kind 2008
Black Storm 2019
The Shrouded Divine 2008
At the behest of night 2021
From A Tidal Sleep 2011
Convergence 2011
By Others Considered 2008
Amnesia 2008
Magenta Ritual 2019
Grind Denial 2008
Yields of Sand 2019
Thornwalker 2021
Blood in the furrows 2021
Past October Skies (The Black Lodge Revisited) 2008
Fire and Ocean 2016

Тексти пісень виконавця: In Mourning