Переклад тексту пісні The Shrouded Divine - In Mourning

The Shrouded Divine - In Mourning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shrouded Divine , виконавця -In Mourning
Дата випуску:02.10.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Shrouded Divine (оригінал)The Shrouded Divine (переклад)
In the crowd the insane rules У натовпі панує божевільний
A creation of a falling kind Творіння падіння
Preaching lies in suits of truth Проповідь брехня в костюмах істини
But their pride remains unstained Але їхня гордість залишається незаплямованою
In convoys crawling with cemetery smiles У колонах повзають усмішки на цвинтарі
The creatures in this freakshow are standing in line Істоти в цьому шоу виродків стоять у черзі
No one have to be scared, when no one have to know Ніхто не мусить лякатися, коли ніхто не мусить знати
Put on your bulletproof mask and step into the light Одягніть куленепробивну маску і вийдіть на світло
Nothing can harm you Ніщо не може вам зашкодити
Nothing ever happens here Тут ніколи нічого не відбувається
Inside this barricade the truth Всередині цієї барикади правда
Is not what it seems to be In this corrupted pyramid Це не те, чим здається в цій зіпсованій піраміді
All for the one, the one for no one Усі для одного, один ні для кого
The missing pieces in these fractured lives Зниклі частини в цих зламаних життях
Black and white pictures of colorfull cries Чорно-білі зображення барвистих криків
Running from the real thing Тікаючи від справжнього
This is the easy path, the way for the weak Це легкий шлях, шлях для слабких
I have been painting pain in your tearstained eyes Я малював біль у твоїх заплаканих очах
You are the weakness defined, I, the truth behind Ви - слабкість, визначена, я, правда, що стоїть за спиною
Setting the controls for your obscenity Налаштування контролю вашої непристойності
You are the weakness defined Ви є визначеною слабкістю
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine Коли прокидаєшся, коли спиш, ти бачиш лише мене Окутане божественне
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine Коли прокидаєшся, коли спиш, ти бачиш лише мене Окутане божественне
I am the marionettemaster Я — майстер маріонеток
Creator of your conscience Творець твоєї совісті
Do not grasp on to the phantom of delight Не захоплюйтеся привидом насолоди
Drink my wine, I will make you believe Пийте моє вино, я змусю вас повірити
I will give a thread to lead you through Я дам нитку, щоб провести вас
In the crowd the insane rules У натовпі панує божевільний
A creation of a falling kind Творіння падіння
Preaching lies in suits of truth Проповідь брехня в костюмах істини
But their pride remains unstained Але їхня гордість залишається незаплямованою
In convoys crawling with cemetery smiles У колонах повзають усмішки на цвинтарі
The creatures in this freakshow are standing in line Істоти в цьому шоу виродків стоять у черзі
I have been painting pain in your tearstained eyes Я малював біль у твоїх заплаканих очах
You are the weakness defined, I, the truth behind Ви - слабкість, визначена, я, правда, що стоїть за спиною
Setting the controls for your obscenity Налаштування контролю вашої непристойності
You are the weakness defined Ви є визначеною слабкістю
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine Коли прокидаєшся, коли спиш, ти бачиш лише мене Окутане божественне
When awake, when asleep you see only me The shrouded divineКоли прокидаєшся, коли спиш, ти бачиш лише мене Окутане божественне
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: