Переклад тексту пісні Amnesia - In Mourning

Amnesia (оригінал)

Stabbing, raping, tear them into pieces
Screaming, crying, (just) deny it Hide your senses
It’s happening again
I’m waking up in an embrace of red
Just like the days before
Examining the stains, looking for wounds without result
The blood is not mine
Stabbing, raping, tear them into pieces
Screaming, crying, (just) deny it Hide your senses
(In this) obscurity, paralysed in self-satisfaction
Stranded in this scene of violence
I’m escaping from it again
Crawling out back in to the shadow
I rearrange my life
This is my new world.
Welcome to Amnesia
Broken down on another faceless day
One more statement from the watchers of my parade
It’s happening again
I’m waking up in an embrace of red
Just like the days before
Examining the stains, looking for wounds without result
The blood is not mine
This is my new world.
Welcome to Amnesia
Broken down on another faceless day
One more statement from the watchers of my parade
Amnesia
Stabbing, raping, tear them into pieces
Screaming, crying, (just) deny it Hide your senses

Amnesia (переклад)

Колють, ґвалтують, рвуть їх на частини
Кричи, плач, (просто) заперечуй Сховай свої почуття
Це відбувається знову
Я прокидаюся в червоних обіймах
Як і попередні дні
Огляд плям, пошук ран безрезультатно
Кров не моя
Колють, ґвалтують, рвуть їх на частини
Кричи, плач, (просто) заперечуй Сховай свої почуття
(У цій) невідомості, паралізований у самозадоволенні
Опинився на цій сцені насильства
Я знову втікаю від цього
Виповзає назад у тінь
Я перебудовую своє життя
Це мій новий світ.
Ласкаво просимо до Amnesia
Розбитий на ще один безликий день
Ще одна заява від спостерігачів мого параду
Це відбувається знову
Я прокидаюся в червоних обіймах
Як і попередні дні
Огляд плям, пошук ран безрезультатно
Кров не моя
Це мій новий світ.
Ласкаво просимо до Amnesia
Розбитий на ще один безликий день
Ще одна заява від спостерігачів мого параду
Амнезія
Колють, ґвалтують, рвуть їх на частини
Кричи, плач, (просто) заперечуй Сховай свої почуття