Переклад тексту пісні Naurettava - Ilta

Naurettava - Ilta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naurettava, виконавця - Ilta.
Дата випуску: 30.08.2018
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Naurettava

(оригінал)
Jos vain kävelen pois tai laitan silmät kiinni,
mä en halua tietää yhtään enempää.
En nimeä, paikkaa.
En, mistä sä hänet tunnet.
En, miksi hän saa meidät hajottaa.
En tajunnut oottaa sulta tällaista koskaan.
En anna sun nähdä mun kyyneleitä, kyyneleitä.
Sä musta teit naurettavan.
Mä uskoin sua, mä palvoin sua ja sä
petit mut.
Tajuutko naurettavan, naurettavan?
Joo, joo, hetken huumaa, mut tehty, mikä tehty.
Sä halusit saada sen toisen naisen.
Ja pitikö tehdä?
Pitikö tuhota meidät?
Niinku purkukuula hajottais kaiken.
En tunne sua enää, mua todella kylmää.
Mitä sä ootit?
Et unohdan kaiken, unohdan kaiken?
Sä musta teit naurettavan.
Mä uskoin sua, mä palvoin sua ja sä
petit mut.
Tajuutko naurettavan, naurettavan, naurettavan, naurettavan?
Kyllä tiedän sen, et nää tunteet vielä kauan hajottaa, särkee ja hukuttaa.
Mutta myös sen, et sen tilalle, tulee paljon parempaa.
Mut sitä et saa enää mun kaa.
Tajuutko naurettavan, naurettavan?
(переклад)
Якщо я просто піду або закрию очі,
Я більше не хочу знати.
Не ім'я, а місце.
Ні, звідки ти його знаєш?
Ні, чому він змушує нас розлучатися?
Я ніколи не очікував від вас нічого подібного.
Я не дам тобі побачити моїх сліз, сліз.
Ти ідіот, ти зробив щось смішне.
Я вірив у вас, я поклонявся вам і вам
я збрехав тобі.
Ви усвідомлюєте смішне, смішне?
Так, так, наркотик на деякий час, але зроблено, що зроблено.
Ти хотів отримати ту іншу жінку.
І довелося?
Нас мали знищити?
Як руйнівна куля знищить усе.
Я тебе більше не знаю, мені дуже холодно.
Чого ви чекали?
Ти не Я все забуваю, я все забуваю?
Ти ідіот, ти зробив щось смішне.
Я вірив у вас, я поклонявся вам і вам
я збрехав тобі.
Ви усвідомлюєте смішне, смішне, смішне, смішне?
Так, я знаю, що ці почуття не розірвуть вас, не зашкодять і не потонуть надовго.
Але й те, що ви не заміните, буде набагато краще.
Але ви також більше не можете отримати це.
Ви усвідомлюєте смішне, смішне?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sillat ft. Ilta 2018
Como Fue (Laulu rakkaudelle: Secret Song Suomi kausi 1) 2021
Spagettii ft. Ilta 2017
All I Ask 2016
Taivas sylissäni 2018
Anteeks 2020
Ristitulessa 2018
Paratiisiin ft. Ilta 2019
Oi jouluyö 2017
Poika 2020
Betonii 2020
Näitä hetkiä varten 2020
Voimanainen 2020
Rakastaa ei rakasta 2020
Koukkuun 2017
Jään sun luo 2020
Älä mua tuijota 2020
Jouluksi kotiin 2019
Minne mä meen 2020

Тексти пісень виконавця: Ilta