Переклад тексту пісні How U Feel - ILoveMakonnen

How U Feel (оригінал)

Like you been lyin too much, but you been eye-in my crew
You don’t wanna be around, but it’s all that you do
Is tell my how much you really miss me, and how next time you really gonna kiss
me
But I been lyin too much, and I been eye-in your crew
Leavin girls like all for you, and you been tellin these lies and you been
listenin
And if it’s real, babe, then tell me how you feel
And if it’s not, then tell me what’s the deal
And if it’s real, babe, then tell me how you feel
And if it’s not, then tell me what’s the deal
Cause I been lyin to you, and you been dancin with me
And we been movin kinda fast in all these cities
I think I should go back to my nice little house
You think that it’s a little shack when you comin out
You be leave in the morning, but you come right back at night, sayin that I
ain’t treatin you right
When I’m doing you wrong, I even try to tell you before I make it in a song
You say I’m just too much, I think that I ain’t enough, when I’m missin your
touch
So tell me how you feel, yeah
And if it’s real, babe, then tell me how you feel
And if it’s not, then tell me what’s the deal
And if it’s real, babe, then tell me how you feel
And if it’s not, then tell me what’s the deal
Cause we been riding too much, we damn near crash every night
Always fighting, I don’t know what’s right
You just like to hear me raise my voice, same time you my number one choice
I don’t even mind when your grandma callin, sayin that you ain’t there in the
morning
When I know you’re hanging out
And if it’s real, babe, then tell me how you feel
And if it’s not, then tell me what’s the deal
And if it’s real, babe, then tell me how you feel
And if it’s not, then tell me what’s the deal

How U Feel (переклад)

Начебто ти забагато брехав, але ти був у моїй команді
Ви не хочете бути поруч, але це все, що ви робите
Скажи мені, як ти справді сумуєш за мною, і як наступного разу ти справді поцілуєшся
мене
Але я занадто багато брехав і дивився на вашу команду
Залиште дівчата, як усе для вас, і ви говорили цю брехню, і ви були
слухати
І якщо це справжня, дитинко, то розкажи мені що ти відчуваєш
А якщо ні, то скажіть мені у чому справа
І якщо це справжня, дитинко, то розкажи мені що ти відчуваєш
А якщо ні, то скажіть мені у чому справа
Тому що я брехав тобі, а ти танцював зі мною
І ми дуже швидко рухалися в усіх цих містах
Я думаю повернутись у мій гарний маленький будиночок
Ви думаєте, що це маленька халупа, коли виходите
Вранці ти йдеш, але повертаєшся ввечері, кажучи, що я
не ставиться до вас правильно
Коли я роблю тобі не так, я навіть намагаюся сказати тобі, перш ніж зробити це в пісні
Ви кажете, що я занадто багато, я думаю, що мене замало, коли я сумую за твоєю
торкатися
Тож розкажи мені, що ти відчуваєш, так
І якщо це справжня, дитинко, то розкажи мені що ти відчуваєш
А якщо ні, то скажіть мені у чому справа
І якщо це справжня, дитинко, то розкажи мені що ти відчуваєш
А якщо ні, то скажіть мені у чому справа
Оскільки ми занадто багато їздили, ми щовечора майже не катастрофіли
Завжди сваряться, я не знаю, що правильно
Тобі просто подобається чути, як я підвищую голос, водночас тобі мій вибір номер один
Я навіть не проти, коли твоя бабуся дзвонить і каже, що тебе там немає
ранок
Коли я знаю, що ти спілкуєшся
І якщо це справжня, дитинко, то розкажи мені що ти відчуваєш
А якщо ні, то скажіть мені у чому справа
І якщо це справжня, дитинко, то розкажи мені що ти відчуваєш
А якщо ні, то скажіть мені у чому справа