Переклад тексту пісні Cupid! (Shot Me In The Dark) - Teddy, ILoveMakonnen

Cupid! (Shot Me In The Dark) (оригінал)

It’s impossible
Yeah, yeah
You can’t come and break no stripper’s heart (No, no)
Cupid laughed at me (Ahah) and shot me in the dark (Pew)
Pop a couple pills in my champagne, now we up all night (Up all night)
Got my girls sippin' syrup just to keep me right up outta sight (Outta sight)
You can’t come and break no stripper’s heart (Why?)
Cupid laughed at me and shot me in the dark (Yeah, yeah)
Pop a couple pills in my champagne, now we up all night (Up all night)
Got my girls sippin' syrup just to keep me right up outta sight (Outta sight)
I’ve been searching for real long for you to come (For you)
It’s impossible (Impossible), It’s improbable (improbable)
She mix codiene with her champagne when she’s in the sun (For you)
It’s impossible, It’s improbable (Improbable)
Out here in the Cadillac
Sellin' Plenty motherfuckin' packs
And that’s a fuckin' fact
From L. A to the motherfuckin' valley
I be havin' niggas postin' out here in the alley
Shootin' up, with the guns, got them lil uzis
Bitches out here talkin' «wanna go to the movies»
I’m like, baby I can’t tonight
I’m gon' have to hit the block and make this white
Turn into green, do you know what I mean?
I’m talkin' so much fuckin' money man it be like movie themes
Count it up with that money count it
Rack, rack, rack, rack, rack
Goddamn he killin' that
And you do it like that
Pulled off in that yellow truck
Ooh look like jack z
Motherfuckas mad ‘cause I’m on these girls like maxi
Pads in they periods
Oh damn that coochie toucher
ILoveMakonnen you a real fuckin' flame toucher
Ay
You can’t come and break no stripper’s heart (You can’t come and break)
Cupid laughed at me and shot me in the dark (Dark)
Pop a couple pills in my champagne, now we up all night (Night)
Got my girls sippin' syrup just to keep me right up outta sight (Castle life
bitch)
You can’t come and break no stripper’s heart (Yeah, yeah, yeah)
Cupid laughed at me and shot me in the dark
Pop a couple pills in my champagne, now we up all night
Got my girls sippin' syrup just to keep me right up outta sight

Cupid! (Shot Me In The Dark) (переклад)

Це неможливо
Так Так
Ви не можете прийти і розбити серце стриптизершу (ні, ні)
Купідон насміявся з мене (Ахах) і застрелив мене в темряві (Пью)
Додайте пару таблеток у моє шампанське, тепер ми всю ніч (Усю ніч)
Мені мої дівчата сьорбають сироп, щоб просто не тримати мене з очей (Поза зору)
Ви не можете прийти і розбити серце стриптизершу (Чому?)
Купідон сміявся наді мною і застрелив мене в темряві (Так, так)
Додайте пару таблеток у моє шампанське, тепер ми всю ніч (Усю ніч)
Мені мої дівчата сьорбають сироп, щоб просто не тримати мене з очей (Поза зору)
Я дуже довго шукав, щоб ти прийшов (Для тебе)
Це неможливо (неможливо), це малоймовірно (неймовірно)
Вона змішує кодієн зі своїм шампанським, коли вона на сонці (Для вас)
Це неможливо, це малоймовірно (Неймовірно)
Тут, у Кадилаку
Продам багато бісаних пачок
І це хреновий факт
З Лос-Анджелеса в долину
Я буду ніґґери публікувати тут, у вулку
Стріляючи зі зброї, я отримав їх lil uzis
Суки тут говорять "хочу в кіно"
Мені подобається, дитино, я не можу сьогодні ввечері
Мені доведеться вдаритися про блок і зробити це білим
Перетворись на зелений, ти розумієш, що я маю на увазі?
Я говорю так багато проклятих грошей, че як у фільмах
Порахуйте це з цими грошима порахуйте це
Стійка, стійка, стійка, стійка, стійка
Чорт, він вбиває це
І ви робите це так
Злетів у тій жовтій вантажівці
Ой, схожий на Джека Зі
Мама злий, бо я на цих дівчат, як на максі
Прокладки в періоди
О, до чортів той кушак
ILoveMakonnen, ти справжній чортовий дотик полум’я
Так
Ви не можете прийти і розбити серце стриптизершу (Ви не можете прийти і зламати)
Купідон посміявся наді мною і застрелив мене в темряві (Dark)
Додайте пару таблеток у моє шампанське, тепер ми не спатимемо всю ніч (Ніч)
Мені мої дівчата пили сироп, щоб не тримати мене з очей (життя замку
сука)
Ви не можете прийти і розбити серце стриптизершу (Так, так, так)
Купідон сміявся наді мною і застрелив мене в темряві
Додайте пару таблеток у моє шампанське, тепер ми не спатим цілу ніч
Мені мої дівчата пили сироп, щоб не тримати мене з очей