Переклад тексту пісні Leaving - ILLENIUM

Leaving - ILLENIUM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving, виконавця - ILLENIUM. Пісня з альбому Awake, у жанрі Электроника
Дата випуску: 20.09.2017
Лейбл звукозапису: Seeking Blue
Мова пісні: Англійська

Leaving

(оригінал)
Hey, how are you doing?
I just wanted to say that I miss you, I guess
And I’m sorry
Call me back
Bye
So tell me how I’m supposed to feel now
60 over the limit just 'cause I can
They say, «You know, you gotta slow down
There’s no coming back»
So young and restless, I’m a cliché, yeah
But it’s easier said than done
And I can’t keep waiting here
I’m just aging
So I’m gone
Such a shame, and
Baby, I’m leaving
Before tomorrow comes
I don’t believe in saying «I'm never coming home»
But I’m drawing the line
And say whatever you like
But I’m leaving
I’m letting go of all I’ve ever known
So falling in and falling out fast
I’m burning up, I can’t believe this got old so fast
And I’m done with feeling like I’m told I should
'Cause it’s a feeling I’m chasing
And I ain’t found it here in a while
But I can’t keep waiting here
I’m just aging
So I’m gone
Such a shame, and
Baby, I’m leaving
Before tomorrow comes
I don’t believe in saying «I'm never coming home»
But I’m drawing the line
And say whatever you like
But I’m leaving
I’m letting go of all I’ve ever known
'Cause I’m leaving
'Cause I’m leaving
'Cause I’m leaving
'Cause I’m leaving
'Cause I’m leaving
(переклад)
Гей, як справи?
Я просто хотів сказати, що, мабуть, сумую за тобою
І мені шкода
Передзвоніть мені
до побачення
Тож скажи мені як я маю відчути себе зараз
60 понад ліміт просто тому, що я можу
Кажуть: «Знаєш, треба сповільнитися
Немає повернення»
Такий молодий і непосидючий, я кліше, так
Але це легше сказати, ніж зробити
І я не можу чекати тут
я просто старію
Тож я пішов
Такий сором, і
Дитина, я йду
До того, як настане завтра
Я не вірю в кажучи «Я ніколи не повернуся додому»
Але я підводжу лінію
І кажи, що хочеш
Але я йду
Я відпускаю все, що коли-небудь знав
Тому впадати і швидко випадати
Я згоряю, не можу повірити, що це так швидко постаріло
І я покінчив із відчуттям, ніби мені кажуть, що я повинен
Тому що це відчуття, за яким я переслідую
І я не знайшов тут давний час
Але я не можу чекати тут
я просто старію
Тож я пішов
Такий сором, і
Дитина, я йду
До того, як настане завтра
Я не вірю в кажучи «Я ніколи не повернуся додому»
Але я підводжу лінію
І кажи, що хочеш
Але я йду
Я відпускаю все, що коли-небудь знав
Бо я йду
Бо я йду
Бо я йду
Бо я йду
Бо я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Superhero ft. William Black, Alna 2021
Fortress ft. Joni Fatora 2016
Hearts on Fire ft. Dabin, Lights 2021
Feel Something ft. Excision, I Prevail 2020
Take You Down 2019
Without Me ft. ILLENIUM 2020
Wouldn’t Change A Thing ft. Thirty Seconds to Mars 2021
Nightlight ft. Annika Wells 2021
God Damnit ft. Call Me Karizma 2018
Let You Go ft. Ember Island 2017
Gold (Stupid Love) ft. ILLENIUM, Shallows 2018
Hard To Say Goodbye ft. ILLENIUM, Chloe Angelides 2020
Good Things Fall Apart ft. Jon Bellion 2019
First Time ft. iann dior 2021
Paper Thin ft. Tom DeLonge, Angels & Airwaves 2021
I'll Be Your Reason 2015
Free Fall ft. Runn 2017
Crashing ft. Bahari 2019
Without You ft. Skylr 2016
Crawl Outta Love ft. Annika Wells 2017

Тексти пісень виконавця: ILLENIUM