Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolfszeit, виконавця - Ignis Fatuu. Пісня з альбому Neue Ufer, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 31.03.2011
Лейбл звукозапису: SMP, Trollzorn
Мова пісні: Німецька
Wolfszeit(оригінал) |
Gegeißelt durch Worte |
Gefangener der Zeit |
Mit Tusche und Feder |
Bin ich Freund und Feind |
Die Nächte sind Tage |
Und Stunden ein Jahr |
Zerfressen von Stille |
Weiß nicht wer ich war |
Der Mond ist unsre Sonne |
Die Nacht ist unser Tag |
Ich weiß cih bin: |
Ein Gefangener meiner selbst |
Sie jagen in Rudeln |
Fernab von Menschen |
Im Dickicht der Wälder |
Sind sie kaum zu sehn |
Mit Einbruch der Nächte |
Kommt ihre Wiederkehr |
Mit Einbruch der Nächte |
Sind Schreie zu hören |
Noch lang nicht am Ende |
Wort für Wort ein Fluch |
Schließ ich ein Kapitel |
Folgt das nächste Buch |
So bleib ich gefangen |
Kann dem nicht entfliehn |
Ich wünscht doch ich könnte |
Mit den Wölfen ziehn |
(переклад) |
Бичований словами |
в'язень часу |
З чорнилом і пером |
Я друг і ворог? |
Ночі - дні |
І годин на рік |
Поглинена тишею |
Не знаю, ким я був |
Місяць - наше сонце |
Ніч наш день |
я знаю, що я: |
Сам себе в'язень |
Полюють зграями |
Далеко від людей |
У гущавині лісу |
Їх майже не видно |
З настанням ночі |
Приходить її повернення |
З настанням ночі |
Чути крики |
Далеко від кінця |
Прокляття слово в слово |
Я закриваю главу |
Далі йде наступна книга |
Ось так я залишаюся в пастці |
Не можна уникнути цього |
Я б хотів, щоб я міг |
Малюй з вовками |