Переклад тексту пісні Emergency - Icona Pop, Club Killers

Emergency (оригінал)

So you wanna party?
So you wanna dance?
You better know someone
That fucked someone of our friends
You wanna get higher?
Shake that ass
Spinning round and round
And round and round like that
I put a little twist in my hips (here we go)
Kiss on my lips (here we go)
Ice on my wrist ‘cause I’m hot and I’m dancing (here we go)
Caught that romancin' (here we go)
Cancel your plans and (here we go)
Girls hide your mans, ‘cause I’m hot and I’m dancing (here we go)
This is emergency (wooh ooh ooh)
Call an ambulance, come rescue me (wooh ooh ooh)
Everybody in this bitch (wooh ooh ooh)
If you wanna get up, get down like this (Ah, ha, ha)
Wooh ooh ooh, here we go
Wooh ooh ooh, here we go (Party)
Wooh ooh ooh, here we go (Party)
(Ahhhhhh) Wooh ooh ooh
Hallelujah, oh mercy me
Confess your sins and get down on your knees
And I’ll be good to you if you’re good to me
And we can go on and on and on and on
On and on and on and on
I put a little twist in my hips (here we go)
Kiss on my lips (here we go)
Ice on my wrist ‘cause I’m hot and I’m dancing (here we go)
Caught that romancin' (here we go)
Cancel your plans and (here we go)
Girls hide your mans, ‘cause I’m hot and I’m dancing (here we go)
This is emergency (wooh ooh ooh)
Call an ambulance, come rescue me (wooh ooh ooh)
Everybody in this bitch (wooh ooh ooh)(Ha, ha, ha)
If you wanna get up, get down like this (Ah, ha, ha)
Here we go, here we go (Party)
Wooh ooh ooh, here we go (Party)
(Ahhhhh) Wooh ooh ooh (la, la, la, la, la…)
This is emergency
Call an ambulance, come rescue me
Everybody in this bitch (Ha, ha, ha)
If you wanna get up, get down like this (Ahhhhh woo)
Here we go, here we go (Party)
Wooh ooh ooh, here we go (Party)
Wooh ooh ooh, here we go
Here we go

(переклад)

Тож ти хочеш вечірки?
Тож ти хочеш танцювати?
Тобі краще когось знати
Це з’їхало когось із наших друзів
Хочеш піднятися вище?
Трусити цю дупу
Крутиться кругом
І так по кругу
Я трохи підкрутив стегна (ось ми )
Поцілунок в мої губи (вось ми)
Лід на моєму зап’ясті, тому що мені жарко і я танцюю (вось ми)
Піймав цю романтику (вось ми )
Скасуйте свої плани та (вось ми )
Дівчата ховають своїх чоловіків, тому що я гарячий і я танцюю (вось ми)
Це надзвичайна ситуація (ууууууу)
Викличте швидку допомогу, прийдіть, рятуйте мене (ууууууу)
Усі в цій суці (ууууууу)
Якщо ви хочете встати, спустіться так (А, ха, ха)
О-о-о-о, ось ми
Уууууууу, ось ми (Вечірка)
Уууууууу, ось ми (Вечірка)
(Ааааааааааааааааа
Алілуя, помилуй мене
Визнайте свої гріхи та встаньте на коліна
І я буду добрий до тами, якщо ви до мною добрий
І ми можемо продовжувати і і і і і далі
Увімкнути і і і і і далі
Я трохи підкрутив стегна (ось ми )
Поцілунок в мої губи (вось ми)
Лід на моєму зап’ясті, тому що мені жарко і я танцюю (вось ми)
Піймав цю романтику (вось ми )
Скасуйте свої плани та (вось ми )
Дівчата ховають своїх чоловіків, тому що я гарячий і я танцюю (вось ми)
Це надзвичайна ситуація (ууууууу)
Викличте швидку допомогу, прийдіть, рятуйте мене (ууууууу)
Усі в цій суці (у-у-у-у) (Ха, ха, ха)
Якщо ви хочете встати, спустіться так (А, ха, ха)
Ось ми, ось ми (Вечірка)
Уууууууу, ось ми (Вечірка)
(Аааааааааааааааааааа)
Це надзвичайна ситуація
Викличте швидку допомогу, прийдіть, рятуйте мене
Усі в цій суці (Ха, ха, ха)
Якщо ви хочете встати, спустіться ось так
Ось ми, ось ми (Вечірка)
Уууууууу, ось ми (Вечірка)
О-о-о-о, ось ми
Ось і ми