Переклад тексту пісні Windy Weather - Ian & Sylvia

Windy Weather - Ian & Sylvia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Windy Weather, виконавця - Ian & Sylvia. Пісня з альбому Lovin' Sound, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Windy Weather

(оригінал)
Wild windy weather
Hearts beatin' close as one
To the windy weather
'Til the night is past and done
I was just leavin'
And I saw your standin' there
Soon forgot my reason
Now, I’m tangled in your hair
Hold me close, baby
Seas to the south land
Pelicans flyin'
Low on the water
Harbour bells cryin'
Night waiting softly
The pull of the tide
I ran on the beaches
And jumped for the sky
Wild windy weather
Hearts beatin' close as one
To the windy weather
'Til the night is past and done
I was just leavin'
And I saw your standin' there
Soon forgot my reason
Now, I’m tangled in your hair
Hold me close, baby
I’ll tell you a story
Of Amarillo
Late in December
When the cold northers blow
Drivin' through Texas
On Christmas Day
To candlelight magic
In old Santa Fe
The magpies watchin'
The day I left home
Up through the stages
And lyin' alone
Logging to ski town
Makin' the grade
Wine and a song
A song of my goin'
Wild windy weather
Hearts beatin' close as one
To the windy weather
'Til the night is past and done
I was just leavin'
And I saw your standin' there
Soon forgot my reason
Now, I’m tangled in your hair
Hold me close, baby
(переклад)
Дика вітряна погода
Серця б’ються, як одне ціле
У вітряну погоду
«Поки ніч не закінчиться
я просто вийшов
І я бачив, як ви там стоїте
Невдовзі забув причину
Тепер я заплутався у твоєму волоссі
Тримай мене ближче, дитино
Моря на південній землі
пелікани літають
Мало води
Дзвони гавані плачуть
Ніч тихо чекає
Приплив припливу
Я бігав по пляжах
І стрибнув до неба
Дика вітряна погода
Серця б’ються, як одне ціле
У вітряну погоду
«Поки ніч не закінчиться
я просто вийшов
І я бачив, як ви там стоїте
Невдовзі забув причину
Тепер я заплутався у твоєму волоссі
Тримай мене ближче, дитино
Я розповім вам історію
з Амарілло
В кінці грудня
Коли дмуть холодні північні
Їздить через Техас
На Різдво
До магії при свічках
У старому Санта-Фе
сороки дивляться
День, коли я пішов з дому
Вгору по етапах
І лежати на самоті
Поїздка до гірськолижного міста
Ставлю оцінку
Вино і пісня
Пісня про мій рух
Дика вітряна погода
Серця б’ються, як одне ціле
У вітряну погоду
«Поки ніч не закінчиться
я просто вийшов
І я бачив, як ви там стоїте
Невдовзі забув причину
Тепер я заплутався у твоєму волоссі
Тримай мене ближче, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Early Morning Rain 2005
Little Beggarman 2021
Tomorrow Is A Long Time 2005
You Were on My Mind 2010
The Jealous Lover 2021
Green Valley 2021
Four Rode By 2021
Brave Wolfe 2021
The Ghost Lover 2021
Moonshine Can 2021
Four Strong Winds 2005
Katy Dear 2005
The Greenwood Sidie (The Cruel Mother) 1995
Jesus Met The Woman At The Well 2005
Swing Down, Chariot 2021
Big River 1966
Pilgrimage To Paradise 1966
Sunday 1966
National Hotel 1966
Lovin' Sound 1966

Тексти пісень виконавця: Ian & Sylvia