Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song For Canada, виконавця - Ian & Sylvia. Пісня з альбому Early Morning Rain, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
Song For Canada(оригінал) |
How come we can’t talk to each other any more |
Why can’t you see I’m changing too |
We’ve got by far too long to end it feeling wronged |
And I still share too much with you |
Just one great river always flowing to the sea |
One single river rolling in eternity |
Two nations in the land that lies along its shore |
But just one river rolling free |
How come you shut me out as if I wasn’t there |
What’s this new bitterness you’ve found? |
However wronged you were, however strong it hurt |
It wasn’t me that held you down |
Why can’t you understand I’m glad you’re standing proud |
I know you made it on your own |
But in this pride you’ve earned |
I thought you might have learned |
That you don’t have to stand alone |
Lonely northern rivers come together till you see |
One single river rolling in eternity |
Two nations in the land that lies along its shore |
But just one river, you and me |
(переклад) |
Чому ми більше не можемо говорити один з одним |
Чому ти не бачиш, що я теж змінююся? |
У нас було занадто багато часу, щоб покінчити з почуттям кривди |
І я все ще надто багато ділюся з вами |
Лише одна велика річка, яка завжди тече до моря |
Одна єдина ріка, що тече у вічності |
Дві нації на землі, що лежить уздовж її берега |
Але лише одна річка тече вільно |
Чому ви закрили мене, ніби мене там не було |
Що це за нова гіркота, яку ви знайшли? |
Яким би кривдиним ви не були, яким би сильним це не було |
Це не я стримував вас |
Чому ти не можеш зрозуміти, я радий, що ти стоїш пишаючись |
Я знаю, що ти зробив це сам |
Але в цій гордості ви заслужили |
Я думав, що ти навчився |
Що вам не потрібно залишатися наодинці |
Самотні північні ріки зливаються разом, поки ви не побачите |
Одна єдина ріка, що тече у вічності |
Дві нації на землі, що лежить уздовж її берега |
Але тільки одна річка, ти і я |