Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marlborough Street Blues, виконавця - Ian & Sylvia. Пісня з альбому Early Morning Rain, у жанрі Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
Marlborough Street Blues(оригінал) |
| Well, a freight train come by here, it’s 23 boxcar long |
| Freight train roll by here, 'twas 23 boxcar long |
| Sometime late last night, should be on a train and gone |
| Oh, Lord, I don’t know one woman in this town |
| Oh, I don’t know one woman in this town |
| There’s plenty of jobs around, but it’s only cleaning cars |
| Plenty of jobs around, but it’s only washing cars |
| Forty-two a week, you roll your own, don’t make the bars |
| Lord, Lord, Lord, I don’t know one woman in this town |
| Oh, I don’t know one woman in this town |
| Oh, there’s a crack under the door |
| And the snow drifts through inside |
| But no letters and no money |
| From all my friends outside |
| Oh, when you’re with a girl, freight train don’t sound so bad |
| Oh, when you’re with a girl, freight train don’t sound so bad |
| But when you’re all alone, oh the blues get low and sad |
| Oh, Lord, Lord, I don’t know one woman in this town |
| Oh, I don’t know one woman in this town |
| Oh, there’s a crack under the door |
| And the snow drifts through inside |
| But no letters and no money |
| From all my friends outside |
| Oh, when you’re with a girl, freight train don’t sound so bad |
| Oh, when you’re with a girl, freight train don’t sound so bad |
| But when you’re all alone, oh the blues get low and sad |
| Oh, Lord, I don’t know one woman in this town |
| Oh, I don’t know one woman in this town |
| (переклад) |
| Ну, сюди приїжджає вантажний потяг, він має 23 вагони |
| Тут проїжджав вантажний потяг, довжина якого складала 23 вагони |
| Вчора пізно ввечері я мав бути в поїзді й піти |
| Господи, я не знаю жодної жінки в цьому місті |
| О, я не знаю жодної жінки в цьому місті |
| Навколо багато роботи, але це лише прибирання автомобілів |
| Багато роботи, але це лише миття автомобілів |
| Сорок два на тижня ви катаєте свої, а не робите бруски |
| Господи, Господи, Господи, я не знаю жодної жінки в цьому місті |
| О, я не знаю жодної жінки в цьому місті |
| О, під дверима тріщина |
| А всередину проноситься сніг |
| Але ні листів, ні грошей |
| Від усіх моїх друзів за межами |
| О, коли ти з дівчиною, товарний потяг не звучить так погано |
| О, коли ти з дівчиною, товарний потяг не звучить так погано |
| Але коли ти зовсім один, блюз стає тихим і сумним |
| Господи, Господи, я не знаю жодної жінки в цьому місті |
| О, я не знаю жодної жінки в цьому місті |
| О, під дверима тріщина |
| А всередину проноситься сніг |
| Але ні листів, ні грошей |
| Від усіх моїх друзів за межами |
| О, коли ти з дівчиною, товарний потяг не звучить так погано |
| О, коли ти з дівчиною, товарний потяг не звучить так погано |
| Але коли ти зовсім один, блюз стає тихим і сумним |
| Господи, я не знаю жодної жінки в цьому місті |
| О, я не знаю жодної жінки в цьому місті |