Переклад тексту пісні Lonely Girls - Ian & Sylvia

Lonely Girls (оригінал)

Light there is golden in the evening
Blue shadows forty feet and more
When night comes rushing fast 'cross the flatland you’ll see
Lonely girls linger by the door
Lonely girls linger by the door
Linger and listen by the doorway
Lookin' down along the fence post line
To the highway beyond where the headlights roll on
Followed by a low diesel whine
Followed by a low diesel whine
Diesels' siren song of the prairis
Has a strong pull that never lets go
Disels sing of bright spots with colours running wild
Follow me where the evenings overflow
Follow me where the evenings overflow
Light there is golden in the evening
Blue shadows forty feet and more
When night comes rushing fast 'cross the flatland you’ll see
Lonely girls linger by the door
Lonely girls linger by the door
Linger and listen by the doorway
Lookin' down along the fence post line
To the highway beyond where the headlights roll on
Followed by a low diesel whine
Followed by a low diesel whine

Lonely Girls (переклад)

Увечері світло там золото
Сині тіні сорок футів і більше
Коли швидко настане ніч, перетніть рівнину, ви побачите
Біля дверей стоять самотні дівчата
Біля дверей стоять самотні дівчата
Затримайтеся й послухайте біля дверей
Дивлюся вниз уздовж лінії стовпів огорожі
На шосе, де вмикаються фари
Потім тихий скигін дизельного палива
Потім тихий скигін дизельного палива
Пісня сирени Дизеля Преріс
Має сильну силу, яка ніколи не відпускає
Дізелі оспівують яскраві плями з бурхливими фарбами
Слідуйте за мною там, де вечори переповнюються
Слідуйте за мною там, де вечори переповнюються
Увечері світло там золото
Сині тіні сорок футів і більше
Коли швидко настане ніч, перетніть рівнину, ви побачите
Біля дверей стоять самотні дівчата
Біля дверей стоять самотні дівчата
Затримайтеся й послухайте біля дверей
Дивлюся вниз уздовж лінії стовпів огорожі
На шосе, де вмикаються фари
Потім тихий скигін дизельного палива
Потім тихий скигін дизельного палива