Переклад тексту пісні Skipping A Beat - I'm From Barcelona

Skipping A Beat (оригінал)

I can feel it in my head
I can feel it in my legs and in my toes
I can feel it in my head
I can feel it in my back and in my bone
I can see it in your eyes
I can see it in the way you look at me
I can see it in your smile
I can see it in the way you look at me
Sometimes my heart is skipping a
Skipping a beat
I’ve got a bomb that’s ticking in
Ticking in me

(переклад)

Я відчуваю це у своїй голові
Я відчуваю це у своїх ногах і на пальцях ніг
Я відчуваю це у своїй голові
Я відчуваю це у свой спині та кості
Я бачу це в твоїх очах
Я бачу це в тому, як ти дивишся на мене
Я бачу це у твоїй посмішці
Я бачу це в тому, як ти дивишся на мене
Іноді моє серце стрибає
Пропуск такту
Я маю бомбу, яка тикає
Тікання в мені