Переклад тексту пісні Oversleeping - I'm From Barcelona

Oversleeping - I'm From Barcelona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oversleeping, виконавця - I'm From Barcelona. Пісня з альбому Let Me Introduce My Friends, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.04.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

Oversleeping

(оригінал)
Damn!
Oversleeping again
Damn!
I can’t believe I did it once again
I can make it in time
If I jump out of bed
If I skip to wear clothes
And get running instead
If I get on my feet
If I skip to hit snooze
If I don’t care to eat
And get running instead
I can make it in time
Damn!
Oversleeping again
Damn!
I can’t believe I did it once again
I can make it in time
If I jump out of bed
If I skip to wear clothes
And get running instead
If I get on my feet
If I skip to hit snooze
If I don’t care to eat
And get running instead
I can make it in time (been oversleeping on Monday)
If I jump out of bed
If I skip to wear clothes (I don’t care, let’s pretend that it’s Sunday)
And get running instead
If I get on my feet (been oversleeping on Monday)
If I skip to hit snooze
If I don’t care to eat (I don’t care, let’s pretend that it’s Sunday)
And get running instead
Been oversleeping on Monday
I don’t care, let’s pretend that it’s Sunday
Been oversleeping on Monday
I don’t care, let’s pretend that it’s Sunday
(переклад)
Проклятий!
Знову сон
Проклятий!
Я не можу повірити, що зробив це в черговий раз
Я встигну вчасно
Якщо я вискочу з ліжка
Якщо я пропускаю одяг
І замість цього бігайте
Якщо встану на ноги
Якщо я пропускаю , щоб натиснути відкласти
Якщо я не хочу їсти
І замість цього бігайте
Я встигну вчасно
Проклятий!
Знову сон
Проклятий!
Я не можу повірити, що зробив це в черговий раз
Я встигну вчасно
Якщо я вискочу з ліжка
Якщо я пропускаю одяг
І замість цього бігайте
Якщо встану на ноги
Якщо я пропускаю , щоб натиснути відкласти
Якщо я не хочу їсти
І замість цього бігайте
Я можу встигнути вчасно (у понеділок я проспала)
Якщо я вискочу з ліжка
Якщо я пропускаю одягнутись (мені плювати, удавайте, що це неділя)
І замість цього бігайте
Якщо я встаю на ноги (проспав у понеділок)
Якщо я пропускаю , щоб натиснути відкласти
Якщо я не хочу їсти (мені плювати, давайте вдамо, що це неділя)
І замість цього бігайте
Проспав у понеділок
Мені байдуже, давайте вдамо, що сьогодні неділя
Проспав у понеділок
Мені байдуже, давайте вдамо, що сьогодні неділя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Violins 2015
The Painter 2006
We're From Barcelona 2006
Get In Line 2011
Treehouse 2006
This Boy 2006
Ola Kala 2006
Jenny 2006
The Saddest Lullaby 2006
Chicken Pox 2006
Mingus 2008
Rec & Play 2006
Music Killed Me 2008
Collection Of Stamps 2007
Battleships 2011
Glasses 2006
Charlie Parker 2011
Can See Miles 2011
Game Is On 2011
Forever Today 2011

Тексти пісень виконавця: I'm From Barcelona