Переклад тексту пісні Houdini - I'm From Barcelona

Houdini (оригінал)

Yes, I am trying to figure it out
You must have some special powers alright
No, I’m not sure how you’re working things out
You must have some special powers alright
You’re like a demon
No one else would believe me
But I know the things you do
Yes, I know, yes, I know, yes, I know that it’s true
Black magic ain’t suppose to working these days
That’s why I find it so hard to believe
That you ain’t got connections with any ghost
Or any spirit who’s setting you free, setting you free
You’re like a demon
No one else would believe me
But I know the things you do
Yes, I know, yes, I know, yes, I know that it’s true
And then you’re like a demon
No one else would believe me
You’re like a demon
Use your powers to free me
You’re like a demon, you’re like a demon
You’re like a demon, you’re like a demon
You’re like a demon
Use your powers to free me
You’re like a demon, you’re like a demon
You’re like a demon, yeah

Houdini (переклад)

Так, я намагаюся з’ясувати це
Ви повинні мати якісь особливі здібності
Ні, я не впевнений, як у вас виходить
Ви повинні мати якісь особливі здібності
Ти як демон
Ніхто інший мені не повірить
Але я знаю, що ви робите
Так, я знаю, так, я знаю, так, я знаю, що це правда
Чорна магія сьогодні не працює
Ось чому мені так важко повірити
Що ти не маєш зв’язків з жодним привидом
Або будь-який дух, який звільняє вас, звільняє вас
Ти як демон
Ніхто інший мені не повірить
Але я знаю, що ви робите
Так, я знаю, так, я знаю, так, я знаю, що це правда
І тоді ти як демон
Ніхто інший мені не повірить
Ти як демон
Використовуйте свої сили, щоб звільнити мене
Ти як демон, ти як демон
Ти як демон, ти як демон
Ти як демон
Використовуйте свої сили, щоб звільнити мене
Ти як демон, ти як демон
Ти як демон, так