Переклад тексту пісні Silver Linings - I Hate Heroes

Silver Linings (оригінал)

Bittersweet, seeing the good in a hollow victory
But still I am incomplete
Why can’t I accept the mess I made
My way to new heights I have never imagined
Time to shake this hesitation
Show the world just what I’m made of
I’m burning up on the outside
While the fire dies within
A setback on the blindside has left me questioning again
Am I seeing the bright side or the end
Is it all in vain
With a turn of the tables silver linings fade to gray
And I’ve won every battle I thought I’d lose
My mind is racing through
The consequences of living without a doubt
That’s all I think about
All or nothing has always been my only way
I’m burning up on the outside
While the fire dies within
A setback on the blindside has left me questioning again
Am I seeing the bright side or the end
Is it all in vain
With a turn of the tables silver linings fade to gray
Everything I’ve dared to dream is screaming back at me
Stand up and swing
Stand up and swing
I’m burning up on the outside
While the fire dies within
A setback on the blindside has left me questioning again
I’m burning up on the outside
While the fire dies within
A setback on the blindside has left me questioning again

Silver Linings (переклад)

Гірко, бачити добро в порожній перемозі
Але все одно я неповний
Чому я не можу змиритися з тим безладом, який я вчинив
Мій шлях до нових висот, яких я ніколи не уявляв
Час похитнути цю вагання
Покажіть світу, з чого я створений
Я горю ззовні
Поки вогонь загасає всередині
Невдача в глухому куті знову змусила мене запитати
Я бачу світлу сторону чи кінець
Невже все марно
З поворотом столів срібні накладки стають сірими
І я виграв усі битви, які думав програти
Мій розум мчить
Наслідки безсумнівного життя
Це все, про що я думаю
Все або нічого завжди було моїм єдиним способом
Я горю ззовні
Поки вогонь загасає всередині
Невдача в глухому куті знову змусила мене запитати
Я бачу світлу сторону чи кінець
Невже все марно
З поворотом столів срібні накладки стають сірими
Усе, про що я наважувався мріяти, кричить мені у відповідь
Встаньте і махніть
Встаньте і махніть
Я горю ззовні
Поки вогонь загасає всередині
Невдача в глухому куті знову змусила мене запитати
Я горю ззовні
Поки вогонь загасає всередині
Невдача в глухому куті знову змусила мене запитати