Переклад тексту пісні Please Rewind - I Blame Coco

Please Rewind (оригінал)

From the beat of the silent thinker
To the feet of the stompin' crowd
Just another early drinker
Who knows that thinkin' makes the world go round
From the bottom of the third drumwell
(I'm stuck in)
To the ruins of a burned down house
(I live in)
Just another silent thinker
Just lookin' for a place to drown
It’s like the tick tock of a bomb blockin' my head
When the beat stops sometimes I think I’m dead
It’s like the tick tock of a bomb blockin' my head
When the beat stops
I said please rewind
Please rewind it
I said please rewind
So if you ask me my opinion
You heard it from the horse’s mouth
I said there is no jurisdiction
For the people in think town
Can you hear my thought like I hear them?
Can you speak them as they sound?
If you amplify the distance
To the beat of the ground
It’s like the tick tock of a bomb blockin' my head
When the beat stops sometimes I think I’m dead
It’s like the tick tock of a bomb blockin' my head
When the beat stops
I said please rewind
Please rewind it
I said please rewind
Please rewind it
It’s like a paranoid voice of confusion
Protects you from that thought
It’s like the thought of a silent thinker
As I sink into that mind of yours
It’s like the tick tock of a bomb blockin' my head
When the beat stops sometimes I think I’m dead
It’s like the tick tock of a bomb blockin' my head
When the beat stops sometimes I think I’m dead
It’s like the tick tock of a bomb blockin' my head
When the beat stops sometimes I think I’m dead
It’s like the tick tock of a bomb blockin' my head
When the beat stops
I said please rewind
Please rewind it
I said please rewind
Please rewind it
I said please rewind
(Paranoid voice of confusion)
Please rewind it
I said please rewind
(Paranoid voice of confusion)
Please rewind it
Please rewind

(переклад)

Від удару тихого мислителя
До ніг тупаючого натовпу
Просто ще один рано випив
Хто знає, що мислення змушує світ крутитися
Знизу третьої барабанної колодязя
(я застряг)
До руїн згореного будинку
(Я живу у)
Просто ще один мовчазний мислитель
Просто шукаю місце, щоб утонути
Це як тік-так бомби, що блокує мені голову
Коли ритм припиняється, я думаю, що помер
Це як тік-так бомби, що блокує мені голову
Коли ритм припиняється
Я сказав, будь ласка, перемотайте назад
Будь ласка, перемотайте його назад
Я сказав, будь ласка, перемотайте назад
Тож якщо ви запитаєте мене мою думку
Ви чули це з уст коня
Я казав, що не юрисдикції
Для людей у ​​місті думати
Ви чуєте мої думки так, як я чую їх?
Чи можете ви говорити їх, як вони звучать?
Якщо ви збільшите відстань
У такт землі
Це як тік-так бомби, що блокує мені голову
Коли ритм припиняється, я думаю, що помер
Це як тік-так бомби, що блокує мені голову
Коли ритм припиняється
Я сказав, будь ласка, перемотайте назад
Будь ласка, перемотайте його назад
Я сказав, будь ласка, перемотайте назад
Будь ласка, перемотайте його назад
Це як параноїдальний голос розгубленості
Захищає вас від цієї думки
Це як думка тихого мислителя
Коли я занурююсь у твій розум
Це як тік-так бомби, що блокує мені голову
Коли ритм припиняється, я думаю, що помер
Це як тік-так бомби, що блокує мені голову
Коли ритм припиняється, я думаю, що помер
Це як тік-так бомби, що блокує мені голову
Коли ритм припиняється, я думаю, що помер
Це як тік-так бомби, що блокує мені голову
Коли ритм припиняється
Я сказав, будь ласка, перемотайте назад
Будь ласка, перемотайте його назад
Я сказав, будь ласка, перемотайте назад
Будь ласка, перемотайте його назад
Я сказав, будь ласка, перемотайте назад
(Параноїдний голос розгубленості)
Будь ласка, перемотайте його назад
Я сказав, будь ласка, перемотайте назад
(Параноїдний голос розгубленості)
Будь ласка, перемотайте його назад
Будь ласка, перемотайте назад