Переклад тексту пісні Party Bag - I Blame Coco

Party Bag (оригінал)

Who mixed up the blood with the red wine tonight
Who put the sugar in the salt shaker
And when the nerves kick in it’s the punchline
Well you’re speaking to tongues, but you’re having too much fun to unwind
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky, we’ll fall
So are you eating well (YES!)
Are the bed’s as comfy in the flames of Hell?
And the wedding bells (WHAT!)
Let us get married in this prison cell
And if the left glove fits the right hand
And if the devil dances on your side
Should he cover his horns
Should he cover his eyes and mouth
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky, we’ll fall
We’ll fall
Well it’s a dark, dark night for destruction
But we’ll be alright
You feel the fast heartbeats on your chest so even the deaf man can dance
To the punch fest, to the punch fest
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky
in this vanilla sky, we’ll fall
Well it’s a dark, dark night for destruction
But we’ll be alright
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky, we’ll fall

(переклад)

Хто сьогодні ввечері змішав кров із червоним вином
Хто поклав цукор в сільницю
А коли нерви спрацьовують, це головна лінія
Ну, ви розмовляєте мовами, але вам надто весело, щоб розслабитися
Тож візьміть сумку для вечірки
Щоб забрати додому розваги, які ми провели
У цьому ванільному небі
Тож візьміть сумку для вечірки
Щоб забрати додому розваги, які ми провели
У це ванільне небо ми впадемо
Отже, ви добре їсте (ТАК!)
Чи зручно ліжко в полум’ї пекла?
І весільні дзвони (ЩО!)
Давайте одружимося в цій тюремній камері
І якщо ліва рукавичка підходить до правої руки
І якщо диявол танцює на твоєму боці
Чи повинен він прикривати свої роги
Чи має він закривати очі та рот
Тож візьміть сумку для вечірки
Щоб забрати додому розваги, які ми провели
У цьому ванільному небі
Тож візьміть сумку для вечірки
Щоб забрати додому розваги, які ми провели
У це ванільне небо ми впадемо
ми впадемо
Ну, це темна, темна ніч для знищення
Але у нас все буде добре
Ви відчуваєте прискорене серцебиття на грудях, тож навіть глухий може танцювати
На панч-фест, на панч-фест
Тож візьміть сумку для вечірки
Щоб забрати додому розваги, які ми провели
У цьому ванільному небі
Тож візьміть сумку для вечірки
Щоб забрати додому розваги, які ми провели
У цьому ванільному небі
в це ванільне небо ми впадемо
Ну, це темна, темна ніч для знищення
Але у нас все буде добре
Тож візьміть сумку для вечірки
Щоб забрати додому розваги, які ми провели
У це ванільне небо ми впадемо