Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Better Day, виконавця - I Am Kloot. Дата випуску: 20.01.2013
Мова пісні: Англійська
Some Better Day(оригінал) |
| Beneath your sacred nights and days |
| Through the gales of life and laughter |
| When you can’t you see what you’re after |
| The evenings and the afternoons |
| Are measured out in coffee spoons |
| Between the sunshine and the rain |
| I thought I’d have something more to say |
| It’s a new life for the neighbours |
| With their name in all the papers, don’t you know? |
| Don’t you know? |
| Should we go out for a laugh? |
| I’ve a faded photograph |
| Of one day in some September |
| That we had and can’t remember |
| Should your god refute the facts |
| And science not take up the slack? |
| You could get your money back |
| For all you want and all you have |
| It’s a new day for the neighbours |
| With their name in all the papers, don’t you know? |
| Don’t you know? |
| It’s a new day for the neighbours |
| With their name in all the papers, don’t you know? |
| Don’t you know? |
| I’m looking for some better day |
| I’m looking for some better way |
| Through the gales of life and laughter |
| When you don’t know what you’re after |
| Will drag me to the kitchen sink |
| My whole day is on the brink |
| From here I can still see the moon |
| I think I’ll move there someday soon |
| It’s a new day for the neighbours |
| With their name in all the papers, don’t you know? |
| Don’t you know? |
| It’s a new life for the neighbours |
| With their name in all the papers, don’t you know? |
| Don’t you know? |
| (переклад) |
| Під твоїми священними ночами й днями |
| Крізь шторм життя та сміх |
| Коли ти не можеш, ти бачиш, чого шукаєш |
| Вечорами та вдень |
| Вимірюються в кавових ложках |
| Між сонцем і дощем |
| Я думав, що маю ще щось що сказати |
| Це нове життя для сусідів |
| З їхніми іменами у всіх газетах, ви не знаєте? |
| Ви не знаєте? |
| Чи варто вийти посміятися? |
| У мене вицвіла фотографія |
| Про один день у вересні |
| Що ми були і не можемо згадати |
| Якщо ваш бог спростує факти |
| І наука не звільниться? |
| Ви могли б повернути свої гроші |
| За все, що ти хочеш і за все, що маєш |
| Це новий день для сусідів |
| З їхніми іменами у всіх газетах, ви не знаєте? |
| Ви не знаєте? |
| Це новий день для сусідів |
| З їхніми іменами у всіх газетах, ви не знаєте? |
| Ви не знаєте? |
| Я шукаю кращого дня |
| Шукаю кращого способу |
| Крізь шторм життя та сміх |
| Коли ти не знаєш, чого шукаєш |
| Потягне мене до кухонної мийки |
| Увесь мій день на межі |
| Звідси я все ще бачу місяць |
| Я думаю, що незабаром переїду туди |
| Це новий день для сусідів |
| З їхніми іменами у всіх газетах, ви не знаєте? |
| Ви не знаєте? |
| Це нове життя для сусідів |
| З їхніми іменами у всіх газетах, ви не знаєте? |
| Ви не знаєте? |