| Do you fancy a drink
| Ви любите випити
|
| I know a place called the Brink
| Я знаю місце під назвою Brink
|
| Do you wanna go there
| Ви хочете піти туди?
|
| I can buzz off your smile
| Я можу відчути твою посмішку
|
| And there may be people you know there
| І там можуть бути люди, яких ви знаєте
|
| They’ve got no rule of thumb
| У них немає правила
|
| So on the counter I strum
| Тож на прилавку я брюкаю
|
| With my fingers
| Моїми пальцями
|
| And I adore the surprise
| І я обожнюю сюрприз
|
| Of tomorrows sunrise
| Завтрашнього сходу сонця
|
| So I linger
| Тому я затримую
|
| And I raise a glass, a smile or two
| І я піднімаю келих, посмішку чи дві
|
| This stuff strips the light from your bones
| Ця речовина забирає світло з ваших кісток
|
| And I would like to stay with you
| І я хотів би залишитися з вами
|
| But I leave alone
| Але я йду сам
|
| You’re the guy on the bus
| Ти хлопець у автобусі
|
| Who’s not quite one of us You hear laughter
| Хто не зовсім один із нас Ви чуєте сміх
|
| And they won’t let you in
| І вони вас не пускають
|
| 'Cause everyone knows what you’re after
| Тому що всі знають, що ти шукаєш
|
| So you wear the disguise
| Тож ви носите маску
|
| Of your brilliant ties
| Про ваші блискучі краватки
|
| Drenched in flamboyance
| Залитий яскравістю
|
| And you sit by the bar
| А ти сидиш біля барної стійки
|
| Much to everyone elses annoyance
| Дуже дратує всіх інших
|
| And I raise a glass, a smile or two
| І я піднімаю келих, посмішку чи дві
|
| This stuff strips the light from your bones
| Ця речовина забирає світло з ваших кісток
|
| And I would like to leave with you
| І я хотів би поїхати з вами
|
| But I stay alone
| Але я залишуся сам
|
| And I raise a glass, a smile or two
| І я піднімаю келих, посмішку чи дві
|
| This stuff strips the light from your bones
| Ця речовина забирає світло з ваших кісток
|
| And I would like to leave with you
| І я хотів би поїхати з вами
|
| But this stuff strips the light
| Але ця речовина позбавляє світла
|
| This stuff strips the light
| Ця речовина позбавляє світла
|
| This stuff strips the light
| Ця речовина позбавляє світла
|
| From your bones
| З твоїх кісток
|
| From your bones | З твоїх кісток |