Переклад тексту пісні From Your Favourite Sky - I Am Kloot

From Your Favourite Sky (оригінал)

Do you dare take a breath
Do you dream of a tragic death, I know you do
Do you wail, do you weep
You sing yourself to sleep, you delicate flower
And so what is love?
And who am I
To dare to pull the stars from your favorite sky
You were born forth from joy, you’re every girl and boy
You know you are, you know you are
And you dress like a dame and you burn on a catholic flame
By the hours, by the hours
And so what is love?
And who am I?
To dare to pull the stars from your favorite sky
You possess, s’avoir faire, put cheap bleach on your hair
You know you do, you know you do
Do you dare take a breath
You dream of a tragic death, you delicate flower
And so what is love?
And who am I?
To dare to pull the stars from your favorite sky
And so what is love?
And who am I?
To dare to pull the stars from your favorite sky
From your favorite sky

From Your Favourite Sky (переклад)

Ви смієте вдихнути
Я знаю, ти мрієш про трагічну смерть
Ти плачеш, чи плачеш
Ти співаєш собі, щоб спати, ти ніжна квітко
І що таке любов?
А хто я?
Щоб наважитися зривати зірки зі свого улюбленого неба
Ти народився від радості, ти кожна дівчина і хлопчик
Ви знаєте, що ви є, ви знаєте, що ви є
І ти одягаєшся як дама і гориш у католицькому вогні
По годинах, по годинах
І що таке любов?
А хто я?
Щоб наважитися зривати зірки зі свого улюбленого неба
Ви володієте, s’avoir faire, наносите дешевий відбілювач на своє волосся
Ти знаєш, що робиш, ти знаєш, що робиш
Ви смієте вдихнути
Тобі сниться трагічна смерть, ти ніжна квітко
І що таке любов?
А хто я?
Щоб наважитися зривати зірки зі свого улюбленого неба
І що таке любов?
А хто я?
Щоб наважитися зривати зірки зі свого улюбленого неба
З улюбленого неба