Переклад тексту пісні The Crow - Hurts

The Crow - Hurts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Crow, виконавця - Hurts.
Дата випуску: 10.03.2013
Мова пісні: Англійська

The Crow

(оригінал)
Golden days are so far away
There’s a black wave up above
Out on the wind you hear a crow
She’s under your skin and you drift away
(Chorus 1)
She spreads her wings when she’s gonna fly, the crow…
If you make her sing when she’s coming she will let you know
(Verse)
A frozen hat takes your breath away
As she leads your soul through the dark
You know that she came to break your heart
But oh when she moves you fall in love again
(Chorus 1)
And she spreads her wings when she’s gonna fly, the crow…
If you make her sing when she’s coming she will let you know
(Chorus 2)
She spreads her wings and they black out the sun
You won’t her sing and she’ll leave when the damage is done
(Bridge)
Cold heart, warm gun, a dying soul
Bright eyes, black soul, she’ll never let you go
(Chorus 1)
And she spreads her wings when she’s gonna fly, the crow…
If you make her sing when she’s coming she will let you know
(Chorus 2)
She spreads her wings and they black out the sun
You won’t her sing and she’ll leave when the damage is done
(Grazie a Vlada Petrova per questo testo)
(переклад)
Золоті дні так далеко
Вгорі чорна хвиля
На вітер ви чуєте ворона
Вона під твоєю шкірою, і ти віддаляєшся
(Приспів 1)
Вона розправляє крила, коли збирається літати, ворона...
Якщо ви змусите її співати, коли вона прийде, вона повідомить вам
(вірш)
Заморожений капелюх захоплює подих
Коли вона веде вашу душу крізь темряву
Ви знаєте, що вона прийшла, щоб розбити ваше серце
Але коли вона рухається, ви знову закохуєтесь
(Приспів 1)
І вона розправляє крила, коли летить, ворона…
Якщо ви змусите її співати, коли вона прийде, вона повідомить вам
(Приспів 2)
Вона розправляє крила, і вони затемнюють сонце
Ви не будете її співати, і вона піде, коли пошкодження завдано
(Міст)
Холодне серце, тепла зброя, вмираюча душа
Світлі очі, чорна душа, вона ніколи тебе не відпустить
(Приспів 1)
І вона розправляє крила, коли летить, ворона…
Якщо ви змусите її співати, коли вона прийде, вона повідомить вам
(Приспів 2)
Вона розправляє крила, і вони затемнюють сонце
Ви не будете її співати, і вона піде, коли пошкодження завдано
(Grazie a Vlada Petrova per questo testo)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Redemption 2020
Voices 2020
Fractured 2020
All I Have to Give 2020
Somebody 2020
White Horses 2020
Numb 2020
Darkest Hour 2020
Suffer 2020
Slave To Your Love 2020
Judas ft. Hurts 2010
Liar 2020
Blow My Whistle ft. Sia Cara 2016
Down By The Water ft. Hurts 2021

Тексти пісень виконавця: Hurts